主攻

The development of tropical timber, economic forest and subtropical crops, the main direction should be.

发展亚热带用材林、经济林及亚热带作物应为主攻方向。

"We're seeing growth in maintenance and managed services on multivendor platforms in the telephony space, as well as the applications integration side of the house," said Richard Manhire, COO of Empire Technologies VARBusiness 500 No.

Empire Technologies（2008年VARBusiness 500强第474名）是位于新泽西州弗里霍尔德的解决方案提供商，主攻医疗、制药以及州与地方教育等垂直市场。

Piaget's research and his conclusion are still of universal instructive significance forthe future research of cognitive development.

皮亚杰早年为他的理论所确立的主攻方向是康德意义上的&范畴&之个体发生研究。

We have to restudy the geological and metallogenic background and focus on key exploration work over 10 potential large and super large size metallic ore forming areas in order to have great breakthroughs in prospecting.

已有的矿产资源资料和最新地质大调查专项工作进展表明，在西北地区广大的找矿空间和良好的成矿条件基础上，需重新认识成矿地质背景，科学地确定主攻方向，以新发现的十余处具有大型-超大型金属矿床潜力的远景区为勘查重点，集中攻关，加强综合性研究，实现地质找矿重大突破。

Tepper, who specializes in the stocks and bonds of troubled companies, manages about $12 billion, a sum that makes Appaloosa one of the largest hedge funds in the world.

这些收益令主攻问题公司股票及债券交易的泰珀管理资金规模达到了约120亿美元，使得Appaloosa成为全球最大的对冲基金之一。

While the quality of DL education seems to have advanced at those schools that at institutions that offer classes with "hands -on" requirements, the educational approach at many of the "hands -off" universities seems somewhat technophobic and overly dependent on outdated pedagogical methods.

作为一门新学科内容，训练学生掌握数字图书馆相关新技能，使其更容易担负未来数字图书馆的工作已成为信息学、信息与计算机技术、信息管理学课程中的一大热点。有的名牌大学已将数字图书馆作为一门专业主攻方向并授予证书学位。

The baggage on 19 years old of backs leaves Shanxi in relief spring to arrive the Beijing University in the dream reads, 23 years old far cross the seas and oceans to go to American cloth city of law collect new York establishs computer of university main attack, 31 years old found China's oldest search index to prop up limited company of technology of company Baidu network, knowledge changed a destiny!

19岁背上行李离开山西阳泉到梦想中的北大读书，23岁远渡重洋赴美国布法罗纽约州立大学主攻计算机，31岁创建中国最大的搜索引擎公司百度网络技术有限公司，知识改变了命运！

Gen. Harold "Pinkey" Bull, SHAEF G-3, and his planners had decided that up north was the right place for the main crossing.

最高统帅部G-3情报部头子，绰号&平基&的哈罗得·布尔将军与手下作战计划制订者还是决心以北翼为主攻方向。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了