主持

When a great church official exclaims petulantly, that if women are no more modest in their demands men may be obliged to take to drowning female infants again; when a renowned United States Senator declares no human being can find an answer to the arguments for woman suffrage, but with all the force of his position and influence he will oppose it; when a popular woman novelist speaks of the advocates of the movement as the "shrieking sisterhood;" when a prominent politician says "to argue against woman suffrage is to repudiate the Declaration of Independence," yet he hopes it may never come, the question flies entirely outside the domain of reason, and retreats within the realm of sex-prejudice, where neither logic nor common sense can dislodge it....

当一个大教堂主持暴躁地宣布说，妇女的要求不再那麼有节制时，男人可能重操旧业，溺死女婴。当一个名声赫赫的参议员宣布说，没有人能为妇女的选举权找到理由时，当他以个人的地位和影响来反对时，当一个著名女作家将女权运动的代言人说成"尖声呼叫的女性"时，当一个政治头面人物说，"反对妇女选举权就是否定独立宣言"，而他自己却希望妇女得不到选举权时，问题已经完全超越理智范围，而回到性偏见的领域，逻辑与常识都无法打开的领域

Bonnie,the extrovert of the two,ladled the water worshipfully with her paws like a priest conducting a baptism.

性格外向的邦妮尊崇地用爪子舀水，像是牧师主持洗礼仪式。

Together they host a show, Zax, Ji-Qin while constantly remind each other with mutual respect, but still there will be disagreements, when Ji-Qin said,"We have a program unit is to her husband with some babes on some physical contact with , in order to reward his wife must be in the next patient, like I totally can not stand, are not allowed to Zax to participate in this game."

夫妻俩一起主持节目，王仁甫、季芹虽然不断提醒对方要互相尊重，但还是会有意见不合的时候，季芹说「我们节目有个单元，就是要老公跟一些辣妹有些肢体上的接触，为了奖金老婆必须要在旁边忍耐，像我就完全无法忍受，不准王仁甫参加这个游戏。

She is also hosting "Beauty Mantra" a television show on the Indian channel Zee TV.

她还主持"对印度电视频道齐美咒语"的电视节目。

Hey, xiaobao, did you watch ana entertainment show chaired by Zh..

嘿，小包，你看过朱丹主持的娱乐节目吗？

In each stake are quorums of high-priests, seventies, and elders, officers and callings in the Melchisedech priesthood: and in each ward, quorums of priests, teachers, and deacons, who officiate in the Aaronic priesthood.

在每一股份有法定人数的高级神职人员，七十年代，和老人，军官和调用的Melchisedech铎：在每个病房，法定人数的牧师，教师和执事，谁主持的Aaronic铎。

With the vanquished Vice President Al Gore presiding, Congress formally anointed George W. Bush as the victor in last year's achingly close and bitterly contested presidential election.

在美国大选中落败的戈尔﹐周六主持国会参众两院联席会议﹐按宪法规定确认全国选举人的投票结果﹐正式宣布他的对手布什当选。

Acker is also conducting a "Fall Harvest" sale on Sept. 27, featuring the cellar of William Graves, a longstanding collector.

Acker还在9月27日主持了一次&秋收&拍卖会，集中展出了资深收藏家威廉·格雷夫的私人窖藏。

According to this account, Adramelech was the Grand Chancellor of the infernal empire, and in this role, presided over the Devils' general council.

根据这个帐户， adramelech是大校长的地狱般的帝国，并在这方面的角色，主持了魔鬼'总理事会。

According to this account, Adramelech was the Grand Chancellor of the infernal empire, and in this role, presided over the Devils' general council.

根据这个帐户， adramelech是大校长的邪恶帝国，并在这方面的角色，主持了魔鬼'总理事会。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。