主持

In a free society the state does not administer the affairs of men.

在一个自由的社会，政府不干涉人们的私事，而是在人们处理事情时主持公道。

Johns Hopkins political economist Francis Fukuyama, who also co-chaired the study, agrees.

约翰斯霍普金斯大学政治经济学家弗朗西斯福山，谁也共同主持了研究，同意了。

The Ponte Vecchio that we know today was built in 1345 by Taddeo Gaddi after an older span was destroyed in a flood.

现在的The Ponte Vecchio，是在原先那座毁于洪水之后，由Taddeo Gadd 在1345年主持重建完成的。

Gallego could only watch as his long trek came up two measly 9balls short, Souquet making five balls on the last break and sealing the deal 11-9 while Gallego rested his weary feet in the chair, fire in his eyes as the last ball fell and placed him in a tie for fifth.

加列戈只可观赏，作为他的跋涉来到了两个measly 9balls总之，苏凯，使5球，上一次突破和密封处理的同时，加列戈11月9日休息，他疲惫的脚在主持会议，消防在他眼中作为最后球落在和放在他在并列第五。

Under Gregory VII the pope's legates traversed France from north to south, they convoked and presided over numerous councils, and, in spite of sporadic and incoherent acts of resistance, they deposed bishops and excommunicated princes just as in Germany and Spain In the following two centuries Gallicanism is even yet unborn; the pontifical power attains its apogee in France as elsewhere, St. Bernard, then the standard bearer of the University of Paris, and St. Thomas outline the theory of that power, and their opinion is that of the school in accepting the attitude of Gregory VII and his successors in regard to delinquent princes, St. Louis, of whom it has been sought to make a patron of the Gallican system, is still ignorant of it -- for the fact is now established that the Pragmatic Sanction, long attributed to him was a wholesale fabrication put together (about 1445) in the purlieus of the Royal Chancellery of Charles VII to lend countenance to the Pragmatic Sanction of Bourges.

根据第七格雷戈里教皇legates走过法国从北到南，他们召集和主持理事会众多，尽管零星的和不连贯的抵抗行为，他们废黜主教逐出教会和王子一样在德国和西班牙在以下两个世纪Gallicanism甚至尚未出生的宗座权力达到其地点在法国与其他地方一样，圣伯纳德，然后旗手的巴黎大学和圣托马斯大纲的理论，权力，他们的看法是，学校在接受的态度格雷戈里七和他的继任者方面的不良王子，圣路易斯，其中已力求使赞助的高卢圣制度，仍然是不了解它-为现在的事实是成立的务实的制裁，长期归因於他是一个批发加工整理（约1445 ）在purlieus皇家总理的查理七世的面容贷款的语用制裁的布尔。

The 16 year old sensation gamely joined guest host Tina Fey for two sketches and showed off his acting skills.

16岁的感觉勇敢地加入了2张素描嘉宾主持蒂娜傻，显示了他的演技。

Gatekeeper said:"I speak out the truth, justice, should not it?"

看门人说：「我把真相说出来，主持公道，难道不对吗？

Ensure a more integrated approach to observation across networks such as those of WMO's WWW, GAW and hydrology and those co-sponsored by WMO such as the Global Climate Observing System; and across disciplines including terrestrial and oceanic, with emphasis on satellite observations

对于跨网络的观测，例如WMO的WWW，GAW和水文网以及象全球气候观测系统这样的WMO合作主持的项目，以及包括陆地和海洋重点放在卫星观测的跨学科的观测，使用更为综合的方法

Acted successively as Deputy Director, Director and Deputy Director General in Education Bureau of the State Economic Commission, Ministry of Labor, Training Division, Statute Division and International Division of Ministry of Labor and Social Security, and Councilor of Chinese Embassy in Genevese delegate in UN.

先后主持《企业社会责任对我国企业和外贸出口的影响》、《企业社会责任对我国劳动和社会保障制度影响研究》等研究项目；参与《国有企业社会责任研究》一书的编写；参与多项国内和国际社会责任研讨会及其它社会责任活动；曾参与一些企业的社会责任报告编写工作。

If I failed to enter university, I would naturally carry on my grandfather's craft and become a geomancer who help people determine the location of a house or tomb that is believed to have an influence on the fortune of a family, select auspicious days, preside over a funeral, subdue demons and monsters.

如果没有考上大学，我理所当然会继承爷爷的手艺，成为一个替人查勘宅基、择定吉期、主持葬礼、降妖伏魔的风水先生。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。