主张

Taking the evidence both scriptural and traditional as it actually stands, one may fairly maintain that it proves papal infallibility in a simpler, more direct, and more cogent way than it proves the general doctrine independently; and there can be no doubt but that this is so if we accept as the alternative to papal infallibility the vague and unworkable theory of ecumenical infallibility which most High-Church Anglicans would substitute for Catholic teaching.

以证据都圣经和传统，因为它其实是主张，有人可能会保持相当，这证明教皇infallibility在一个更简单，更直接，更有力的方式证明它比一般学说独立；有可以，但毫无疑问，这是因此，如果我们接受作为替代教皇infallibility含糊不清的和不可行的理论合一infallibility ，其中最高教会圣公会将取代天主教教学。

Oh, and handbags. In one sense, the show made an unexceptionable job of broadcasting what Christian Dior stands for in reality through the many markets it has conquered—it was a counterweight to the high-flown flourishes of earlier this year.

哦，及手袋。在某种意义上，显示了无懈可击的工作，广播什么基督教迪奥主张在现实中通过许多市场已征服-这是一个抗衡的高飞到蓬勃的今年早些时候。

This is a movement that advanced modernism in arts which concentrated on reforming the medium of poetry as opposed to Romanticism, especially Tennyson's wordiness and high-flown language in poetry.

这一运动推动了现代派艺术的发展。在诗歌中，反对精工细琢夸夸其谈的语言，主张改革诗歌的媒体。

This is a movement that advanced modernism in arts which concentrated on reforming the medium of poetry as opposed to Romanticism, especially Tennyson's wordiness and high-flown king1970uage in poetry.

这一运动推动了现代派艺术的发展。在诗歌中，反对精工细琢夸夸其谈的语言，主张改革诗歌的媒体。

As far as historicism is concerned , the position is similarly hopeless.

就历史决定论而言，这种主张也是没有希望的。

Hobbes has become the focus of this thesis, mainly because of his extreme individualism. But If even in such extreme Hobbesian social contract theory claims that inequality still exist between men and women, then what is the source of inequality?

霍布斯之所以为本文论述代表，主要著眼於霍布斯极端的个人主义；若是即便在霍布斯此等极端的社约论主张之中，男女之间尚存在著对照鲜明的不平等，那麼不平等的来源究竟为何？

Once Heidegger's holism is grasped, it is easier to analyze his more specific claims.

一旦Heidgger的整体论被捉住了，就很容易去分析他的更多详尽的主张。

At the same time, we advocate humanism enterprise culture and adopt excellent human with ability constantly.

在同一时间内，我们主张以人为本的企业文化，并采取良好的人力与能力不断。

HTML stands for Hypertext Markup Language.

主张的HTML超文本标记语言。

They were a legalistic and separatistic group who strictly, but often hypocritically, kept the law of Moses.

他们是一个尊重律法，主张分离的团体。他们严格地，但常是伪善地，维护着摩西律法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。