主张

The symptoms of prolactinoma are spanomenorrhea, amenorrha,galactorrhea,sterility and recurrent abortion,etc.

治疗上主要针对病因处理，泌乳素瘤主张药物治疗，对于特发性HPL 应用溴隐停与否，取决于治疗目的，且不必长期用药。

The symptoms of prolactinoma are spanomenorrhea, amenorrha,galactorrhea,sterility and recurrent abortion,etc.We treated them according to their pathogeny.

治疗上主要针对病因处理，泌乳素瘤主张药物治疗，对于特发性HPL 应用溴隐停与否，取决于治疗目的，且不必长期用药。

But in other cases, oddly, they are not, resulting in gaping inconsistencies .

但奇怪的是有些银行并没有这么做，原因是主张不一。

The process is often used in reference to males whereas spaying is often reserved for females. Colloquially, both terms are often referred to as fixing . While technically called castration for males, in male horses, the process is referred to as gelding .

Neutering是最常用的动物节育方式，美国的大多数人道组织、动物庇护所、救助组织及很多商业机构都大力主张宠物主人为宠物绝育。

In his controversial book, Mansfield argues that manliness has been hijacked by feminism and advocates of gender-neutral society.

曼斯菲尔德在这本备受争议的书中主张，男子气概已被女权主义和提倡中性的社会所绑架。

This proposition met with general approval.

这一主张得到普遍的赞同。

Your proposal is tantamount to calling off the general strike!

你这主张就是取消了总罢工！

We shall, therefore, from the outset drop all claim to general validity for our conclusions, and we shall console ourselves by reflecting that, with the means of investigation at our disposal to-day, we could hardly discover anything that was not typical, if not of a whole class of disorders, at least of a small group of them.

任何要求我们的结论有普遍正确性的主张最后都要放弃，因此，我们用这样的方法来安慰自己，以我们今天处理病例的研究方法，很难发现什么东西不是典型的，即使不是整个一类失常，至少一小组失常也是典型的。

In this case, the word "generic" doesn't stand for off brand or low quality.

在这种情况下，所谓的"通用"并没有主张过的品牌或低质量。

Tarso Genro, Lula's top political manager, declared that "the Palocci era has ended," a dismissive reference to Antonio Palocci, the finance minister who in Lula's first term backed austere fiscal and monetary policies to bring down inflation and stabilise the economy.

卢拉的高级政治顾问塔索·金罗宣称，"帕洛西时代已经结束了。"这就对卢拉第一任内的财政部长安东尼奥·帕洛西表示出轻视之意。帕洛西主张严格的财政和货币政策以降低通货膨胀，并稳定经济。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。