主张

I often tell people to think of assertiveness the way television detective Colombo responded during his investigations.

我经常告诉人们将主张作为电视侦探Colombo在调查时的反应。

They do not accept the opinion and the policy of the Chinese revolution by the Comintern in the process of their argument.

他们在讨论的过程中不一定接受共产国际对中国革命的见解与方针，而主张中国的社会主义革命为时尚早的论者占了论争的主导。

One contemporary commentator has argued that protecting the environment in the name of man should be our guiding principle.

有一位评论家主张以人的名义保护大自然应该成为我们的指导原则。

It maintains that while the commonsensical moral rules must be adhered to in most situations, they are never sacred and inviolable in a way rule-utilitarianism claims them to be.

其理论主张，虽然日常道德规则在大多数的情况下都应被行为者所遵守，但这些规则绝非如规则效益者所宣称，具有一种神圣而不可侵犯的地位。

So we can see that children's literature's activity , is one of literature research association's integrity , not a person's interest , the hobby , but preseated a kind of communality .

由此可见儿童文学活动是文学研究会的整体性之一，它并不是某个人的主张，也不是个别人的兴趣、爱好，而是呈现出一种集体性。

With this the ideology of communitarianism and individualism will be more influential on world modern political practice, not only in the priority of subject issue in modern society but also in the future of political practice.

由此产生的共同体主义与个人主义的意识形态主张，对于当代世界政治生活的影响，绝对不止于面对当代社会应当优先处理的主体问题的先后秩序，而对于政治生活的未来构成，必将产生结构性的影响。

If too much of an effort is made, arbitrarily and prematurely, to abolish these things, the local tyrants and evil gentry will seize the pretext to put about such counter-revolutionary propaganda as "the peasant association has no piety towards ancestors","the peasant association is blasphemous and is destroying religion" and "the peasant association stands for the communization of wives", all for the purpose of undermining the peasant movement.

若用过大的力量生硬地勉强地从事这些东西的破坏，那就必被土豪劣绅借为口实，提出"农民协会不孝祖宗"、"农民协会欺神灭道"、"农民协会主张共妻"等反革命宣传口号，来破坏农民运动。

The property that plutonomy and economics, west economics discuss on the base that there already was understanding positive result in summary reachs its correlation, the course classify that advocates economics ought to follow principle of basic standard uniqueness, give academic economics and applied economics with the form of list is mirrorred compendiously the complex relation between each branch.

在总结已有认识成果的基础上探讨经济学、政治经济学和西方经济学的性质及其相互关系，主张经济学的学科归类应当遵循基本标准唯一性原则，并以列表的形式简明地反映出理论经济学和应用经济学各门分支之间的复杂关系。

The task of the first phase is to introduce the system of independent directors and complete the system of supervisory committee at the same time on the basis of our own national situation in order to make the two systems coexist complementally.

本文在全面分析了两种监督制度的理论和实践问题之后，主张：第一阶段，立足于本国实际国情，引进独立董事制度，同时继续完善监事会制度，从而实现二者并存互补。

But he also maintained that we look for someone with complementary needs.

但他也主张我们寻找一些需要互补的人。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新