主宰

He is sovereign and does what He wishes.

他是至高无上的主宰，可以随他的意思而行。

She shed round her an odour of life, a sovran feminine charm.

她身周散布出生命之香味，散发着一种能主宰一切的女人之魔力。

It spang from the endeavor to restore a medieval reverence for the antique authors and frequently taken as the beginning of the renaissance on its conscious intellectual side , for the greek and roman civilization was based on such a conception that man is the measure of all thing

它是由对中世纪作家的崇敬的恢复而发展起来的，并且因为在希腊、罗马文明中，人被认为是一切的主宰，所以人道主义的理智意识形态而被认为是文艺复兴的开端

Huamnism is the essence of the Renaissance It spang from the endeavor to restore a medieval reverence for the antique authors and frequently taken as the beginning of the Renaissance on its conscious intellectual side for the Greek and Roman civilization was based on such a conception that man is the measure of all thing .

它是由对中世纪作家的崇敬的恢复而发展起来的，并且因为在希腊，罗马文明中，人被认为是一切的主宰，所以人道主义的理智意识形态而被认为是文艺复兴的开端。

Today, our lives have been taken over by speed and movement.

今天，我们的生活被速度和运动所主宰。

Dr.eye: Then, it has become the master in spring of green city again.

于是，它又成为了绿城春天的主宰。

Prior to the twentieth century, women in novels were stere otypes of lacking any features that made them unique individuals and were also subject to numerous restrictions imposed by the male-dominated culture.

在20世纪以前，小说中的妇女像都是一个模式。她们没有任何特点，因而无法成为具有个性的人；他们还要屈从于由男性主宰的文化传统强加给他们的种种束缚。

That's a bigturnaround from just a decade ago, when stodgy and poorly run stateenterprises dominated the economy.

这和十年前的情况发生了巨大变化，当时机制臃肿、经营不善的国有企业仍主宰着中国经济。

That's a big turnaround from just a decade ago, when stodgy and poorly run state enterprises dominated the economy.

这和十年前的情况发生了巨大变化，当时机制臃肿、经营不善的国有企业仍主宰着中国经济。

" Then Minerva said,"Father, wielder of the lightning, lord of cloud and storm, what mean you?

" 听罢这番话，灰眼睛女神雅典娜说道："父亲，雷电和乌云的主宰，你到底说了些什么？！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。