主妇

But thanks to an incident involving her mother's cow, the Kampala housewife recently learned that she could use her mobile phone to transfer cash.

但是，由于事件涉及她母亲的牛，家庭主妇坎帕拉最近得知她可以使用她的手机转移现金。

If you train yourself as you easily can, there are wonderful chances of usefulness before you: you can join the ranks of 15,000 Negro women teachers, of hundreds of nurses and physicians, of the growing number of clerks and stenographers , and above all of the host of homemakers.

假如你能培养自己，就像你现在可以轻而易举地办到一样，那么，在你的前头将出现奇妙的用武之地：你可以加入现在拥有一万五千名女性的教师队伍，加入成百上千的护士和医生队伍，加入人数愈来愈多的职员和速记员的队伍，而且最紧要的是，你还可以加入家庭主妇的行列。

Secretly Wendy sympathised with them a little, but she was far too loyal a housewife to listen to any complaints against father.

私下里，温迪有点同情那些孩子们，但她是一个非常忠实贤惠的主妇，对于抱怨父亲的话，一概不听。

During the Tomb-Sweeping Festival, some housewives deep-fry leftover mix vegetable rolls and turn them into spring rolls.

在清明节时有些家庭主妇会将吃剩的润饼卷油炸成春卷。

The deep-freeze has made life easier for housewives.

有了冷冻柜，家庭主妇的日子好过多了。

At home, the French president was under pressure to go even further in a nationalist direction from his main political opponents –"the postman and the housewife", otherwise known as Olivier Besancenot, a Trotskyite, and Marine Le Pen of the far-right National Front.

在国内，法国总统却被指摘为还不够民族主义，这指摘来自他的主要政敌——&邮差和主妇&，托洛茨基主义者奥利维耶·贝桑瑟诺和极右翼民族阵线的玛丽内·勒庞。

At home, the French president was under pressure to go even further in a nationalist direction from his main political opponents –"the postman and the housewife", otherwise known as Olivier Besancenot, a Trotskyite, and Marine Le Pen of the far-right National Front.

这位法国总统在国内受到主要政治对手——&邮递员和家庭主妇&的压力，要求其进一步走向民族主义。

At another polling station nearby, housewife Kota Durga had a different opinion.

在附近的另一个投票站，家庭主妇杜尔加却有不同的观点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。