主妇

Aware like a fox crossing the water. Alert like a general on the battlefield. Kind like a hostess greeting her guests. Simple like uncarved blocks of wood.

他达明，如狐狸过水；机警，如战场上的将军；和善，如主妇款待客人；简单，呆若木鸡；混沌，如深渊之水。

Simple, like uncarved blocks of wood.

他达明，如狐狸过水；机警，如战场上的将军；和善，如主妇款待客人；简单，呆若木鸡；混沌，如深渊之水。

"By and large, mothers and housewives are the only workers who do not have regular time off. They are the great vacationless class."

总的来说，只有母亲和家庭主妇们是没有规律休息时间的工人，他们是最没有假期的阶层。

A mini-van explodes at a thruway rest stop killing the suburban mom behind the wheel.

一辆迷你车在高速公路休息站爆炸，并炸死方向盘后的一个家庭主妇。

Homemaker, parent, either female or male. Code this only if no other occupation is given, e.

主妇监护人在没有其他职业给出的情况下划归此类。

However, it's important to note that no one can be "hypnotized" against his own will.

你知道我看见什么了吗？我看到我穿着一条家庭主妇装与我丈夫在一起。

Once you come to our shop, we will serve you kind and you will have good sport.

专营少淑女服饰，主中价位商品，店内服饰都是由老板亲自出国挑选采买，从上衣到裤子、裙子都有，上班族或家庭主妇皆宜，只要您来一趟，我们亲切的为您服务，让您满载而归。

Had the unhappy man on whom she lavished her assiduities been previously acquainted with her, so sudden an alteration might well have excited suspicion in his mind, or at least have greatly astonished him

她平常是那样的古怪别扭，而这时却变成了一位关心他人的有礼貌的模范家庭主妇了。

Had the unhappy man on whom she lavish ed her assiduities been previously acquainted with her, so sudden an alteration might well have excited suspicion in his mind, or at least have greatly astonished him

她平常是那样的古怪别扭，而这时却变成了一位关心他人的有礼貌的模范家庭主妇了。

I am a simple housewife who assists her husband in managing his professional life.

我是一个简单的家庭主妇谁协助她的丈夫在管理他的职业生涯。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。