主卷

The final step is the dissection of the internal thoracic artery and vein to avoid damage by compression, coiling, kinking, or stretching of the vascular pedicle.7 Usually, the internal thoracic artery and vein are exposed at the level of the first rib; branches are clipped next to the main branch while the other ends of the branches are either electrocauterized or clipped.

最后一步则是胸廓内动静脉的解剖，避免压迫、卷绕、纽绞或牵扯血管蒂。一般胸廓内动静脉可在第一肋水平显露；主支旁的分支可以结扎切断，其他分支可以双极电凝或结扎切断。

The communication between main PLC and Upper PC for the control system of new type ZJ19 cigarette making assembling set was realized with Siemens protocol, network adapter, and configuration software of Uper PC or function library.

新型ZJ19卷接机组控制系统，通过Siemens协议、网络适配器和上位机组态软件或函数库实现主PLC与上位机的通信。

To ensure the safety and credibility of the gate, so it is necessary to do some disquisition on dynamic simulation of the vibration for main the headstock gear s driving system.

因此，为了保证高卷扬启闭机闸门启闭的安全、可靠，对主传动系统的扭振现象进行动力学研究与仿真是非常必要的。

And seeing this, the disciples James and John said, Lord, do You want us to command fire to come down from heaven and consume them?

路 9：54 和合本他的门徒雅各、约翰看见了，就说：主阿，你要我们吩咐火从天上降下来烧灭他们，像以利亚所作的（有古卷无「像以利亚所作的」数字）麼？

When his disciples, James and John, saw this, they said," Lord , do you want us to command fire to come down from the sky, and destroy them, just as Elijah did?"

9：53 他的门徒，雅各，约翰，看见了，就说，主阿，你要我们吩咐火从天上降下来，烧灭他们，像以利亚所作的吗（有古卷无像以利亚所作的数字）？

And who among the company at Monseigneur's reception in that seventeen hundred and eightieth year of our Lord, could possibly doubt, that a system rooted in a frizzled hangman, powdered, gold-laced, pumped, and white-silk stockinged, would see the very stars out!

在我主一干七百八十年的大人这场招待会中又有谁能料想到一个以卷发、扑粉、金边大氅、无袢便鞋和长统白丝袜的刽子手为基础的制度会有一天看到自己的星宿消逝呢！

Machine tool technique ; Structure of bottom rolls adjustable horizontally ; Plate bender

我公司1998年率先研发水平下调式结构大型三辊卷板机，对机器结构、主传

James called himself,"a bondservant of God and of the Lord Jesus Christ" Jas.

雅各在这卷书中称自己为&作神和主耶稣基督仆人的雅各&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。