主动格

His unique style of painting is coming from his diligent, study-loving spirit since his young period.

何氏自小就展露其主动求知，即知即行的好学精神，他的画风能独树一格、独领风骚，其来有自。

People with autism or with high-functioning autism spectrum disorders like Asperger's syndrome have difficulty engaging in social situations. They rarely initiate social encounters, and often have trouble even meeting someone's eye.

自闭症或阿斯伯格综合症患者存在社交困难，他们极少主动接触旁人，即使是眼神交流也令他们无法自容。

Relative to other professional journals, the major psychiatric journals appear to have comparable standards for disclosing financial interests.6 Based on a review of 397 published reports of clinical trials in 4 psychiatric journals, Perlis et al7 found that 60% had industry funding and 47% had at least 1 author reporting a financial relationship.

科斯格罗夫等人，审查了美国精神病学会起草精神分裂症，双相情感障碍，严重抑郁症治疗指南的20名工作小组成员，发现其中90%的成员与工业界有财务关系（72%的人作为顾问），但没有一个人主动披露这种关系。

The Kremlin has offered to give up its Kaliningrad plans if Washington drops its missile-defense system.

克里姆林宫主动放弃它的加里宁格勒计划如果华盛顿放弃它的导弹防御系统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。