主力

Fund is still the main force to do more.

基金仍是主力做更多。

Steven Gerrard will play the fortysixth game of his marathon of a season when he leads Liverpool out against Manchester City at Anfield today, and his forty-seventh in the same stadium on Wednesday if, as expected, he is in the England

一方面随着德国世界杯的日益临近，他要尽快确定英格兰队的主力阵容；另一方面，在被假扮阿拉伯酋长的记者戏弄之后，埃里克森在关于谁将在世界杯后成为英格兰队新任主教练这个问题上又被人涮了一把。

Arsene Wenger fielded a group of kids against a full-strength Wigan team - and his Carling Cup kids came of age.

温格派上一支全部由孩子组成的球队面对全主力出战的维甘，他的联赛杯孩子们成年了

And is my school football team's main force fullbacks, the skidding of the wheels team members.

并且是我校足球队的主力后卫，轮滑队队员。

Bolstering armies for battles and prolonged campaigns these untrained and rowdy troops fight with halberds, and whatever weapons they have acquired in battle.

无论在短暂战斗或长期战争中，这些未经训练的农民都可以支援主力部队，以长戟或任何战场上夺取的武器奋勇厮杀。

Jackson was only half-joking when he suggested the answer to some of the second unit's struggles would be to avoid big leads so he could play the starters more minutes in the fourth quarters of games.

&我们的替补不再向之前那段时间那样打出强势的比赛来&。当杰克逊说到他为了避免替补丢失大比分领先的优势而将让主力在第四节待更长的时间时半开玩笑地说道。

M-6601 Quick Detailer– This cleaner wax is the workhorse in the Meguiar's Cleaner/Wax category. Available in 1-gallon jugs, this is Meguiar's most aggressive cleaner wax and perfectly suited for use with rotary buffers on severely neglected, oxidized, scratched and swirled surfaces. This wax offers incredible cleaning strength, without using harsh abrasives. The rich polishing oils leave behind a lustrous finish while Meguiar's state-of-the-art synthetic polymer waxes leave behind a long lasting durable protective finish. Perfect for Used Car dealers and wholesalers looking for a fast and effective one-step product. M-66 like M-06 is very versatile, and can be used by hand, dual-action polisher, orbital buffer, and the rotary buffer.

M-6601快速保养液–这瓶清洁蜡是美克拉清洁蜡系列中的主力產品，目前市面上可买到的是每瓶一加仑的包装，这是美克拉最强效的清洁蜡，他非常适合与打蜡机搭配使用以清除漆面上严重的受损、氧化、抓痕和太阳纹，这瓶蜡提供了非常强的清洁能力且不含粗糙的研磨成分，丰富的抛光油使烤漆富含光泽，而美克拉合成聚合物蜡品则提供烤漆长耐久的防护，这產品对于二手车业者或正在寻找一种速效的单步產品的批发商是最完美的，M-66就像M-06一样是多方面适用的，可以使用手、震抛机、打蜡机和旋抛机来施用。

Recent teams still can, I reckon Spurs will switch to spot heat, suspended main striker Defoe seriously affect the attacking force.

两队近况都还可以，临场我估计热刺会转热，主力前锋迪福停赛，严重影响攻击力。

By taking advantage of house tax reform, we should make house tax the main resource of local taxation.

实现以物业税制改革为突破口，使其成为地方政府的主力税收资源。

In response to a request by the High King Thorgrim Grudgebearer, King Byrrnoth Grundadrakk, lord of Barak Varr, agreed to send a significant portion of his flotilla of ironclads to support the Dwarf recovery of Ekrund, leaving only a token force behind to defend the harbor.

为了回应大君多格里姆。深怨的要求，巴拉克瓦尔领主拜亚诺斯。格兰达德雷克王派出了其主力铁甲舰队协助收复伊克鲁德，而仅仅象征性的留下少量兵力防守海港。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。