主使

You dare not, you cannot deny that you have been the principal, if not the ssbbww.com means of dividing them from each other, of exposing one to the censure of the world for caprice instability, the other to its derision for disappointed hopes, involving them both in misery of the acutest kind.

说起他们俩的分离，即使不是你一个人造成的，也是8tt t 8。 com 你主使的，这你可不敢否认，也不能否认。你使得男方被大家指责为朝三暮四，使女方被大家嘲笑为奢望空想，你叫他们俩受尽了苦痛。

Plan to expose who activated the assasin probes. He put the small droid under alid and began to walk around the table.

他们击毁了所有机器人，但留下了一个，欧比王想通过这个揭露出谁是启动这些暗杀机器人的幕后主使。

She said, Invoke Allah to make me one of them.

"她说："引用真主使我，其中一人。

How could a man with no particular track record as an anti-Semite turn into a fanatical hater of Jews, who would later become responsible for the murder of six million Jewish people?

一个没有什么反犹历史的人如何变成一个对犹太人怀有疯狂憎恨的人，并在后来主使了六百万犹太人的屠杀？

I'm sure Jane is at the bottom of all this.

我相信这一切都是简主使的。

For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.

关於这事，我曾三次求主使它脱离我

But my hand was made strong by the hand of the Almighty.

万能的主使我的双手强健有力。

The first editorial, like comments by Chinese officials last week, stresses that cyber attacks are illegal in China, but doesn't address the implicit allusion in Google's statement that the Chinese government may have been behind the cyber attacks -- thus skirting the real controversies.

第一篇社论就像中国官员上周的评论一样强调了网络攻击在中国是违法行为，但对谷歌有关中国政府在幕后主使攻击的说法未予解释，因此可谓避重就轻。

Don't talk to the double-dealing Dalai Lama!

指责他为"走狗"和西藏暴乱的"主使"。

6 So shall the priest adjure the woman with this oath of imprecation--'may the LORD make you an example of malediction and imprecation among your people by causing your thighs to waste away and your belly to swell!

在此司祭叫那女人以诅咒的誓辞起誓，然后对她说：──愿上主使你在你民族中成为可咒骂和诅咒的人，使你大腿萎缩，使你肚腹肿胀！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。