主任

Chairman Xu Guangchun hosted the Session and debriefed the midterm evaluation report on the 11th Five Year Plan of Henan's National Economic and Social Development.

省人大常委会主任徐光春主持会议，听取了关于河南省国民经济和社会发展&十一五&规划中期评估报告。

I thought that some of those guys might have become Mr. Huang's cahoots after being deflowered while the others perhaps originally were.

我在盘算着，这些人有的可能是被黄主任像对我一样征服之后而变成了他的同党，有的可能根本就是他的同党。

"Desalinating the sea is an expensive, energy-intensive and greenhouse gas emitting way to getwater," said Jamie Pittock, director of WWF's global freshwater program.

世界自然基金会全球淡水计划署主任吉姆说：&海水淡化是一项费用高，能耗高和温室气体排放严重的取水工程。&

"At the time, it seemed extreme, and it seemed restrictive, because I had never experienced an infectious disease outbreak," said Scott Dewing, director of technology at the school and one of the trip chaperons.

学校的技术部主任、监护人之一Scott Dewing说：那时候，中国的手段显得很极端，让人觉得受到了限制，因为我从来没有经历过传染性疾病爆发的事件。

And Steve Dozier, former director of the Arkansas State Police, is a VP in charge of corporate investigative services.

史蒂夫dozier原主任阿肯色州州警察，是一个副总裁，负责公司的调查服务。

In it, he quoted Kelly blaming Alastair Campbell (Blair government's 1997 - 2003 Director of Communications and Strategy) for embellishing the dossier to provide cause for war against Iraq.

在这，他引述凯利指责坎贝尔（布莱尔政府的1997年-2 003通信主任及策略）为美化和谐社会提供事业，为对伊拉克的战争。

Hal Broxmeyer, chairman and Mary Margaret Walther Professor of Microbiology/Immunology and scientific director of the Walther Oncology Center at Indiana University School of Medicine, said the new study "provides crucial, important, and physiologically relevant information on homing/engrafting capability … Most importantly, the results from this study open up the possibility of using a relatively simple means to enhance homing/engraftment and mobilization of" blood stem cells in bone marrow transplantation.

Mary Margaret Walther中心主席及微观生物学、免疫学教授、印第安纳大学医学院Walther 肿瘤中心科技主任Hal Broxmeyer称这一新的研究&为研究造血干细胞的移植/植活提供了关键、重要及生理学上相关的信息…最重要的是，这一研究成果开启了运用相对简便的方法增强&造血干细胞在骨髓移植上的&移植/植活及可移植性&。

Richard Garside, director of the Centre for Crime and Justice Studies at King's College London, said: The current overcrowding crisis at most is merely intensifying the long-term problem of prisons entrenching, rather than addressing, crime and offending.

理查德garside ，中心主任，犯罪与司法研究，在伦敦大学国王学院的，说：目前的挤迫情况危机，最重要的是，只是强化长期的问题，监狱的巩固，而非解决，犯罪和违法的。

I had delivered eulogies at both funerals, and later appointed Vic's widow, Molly, as chief of protocol.

我在两个人的葬礼上都发表了悼词，后来还任命维克的遗孀莫利为礼宾主任。

Today Europe is facing a Europeanized form of jihad," says Eric Denece, director of the French Center of Intelligence Research in Paris."

今天欧洲面对的是欧洲版的圣战&，巴黎法国情报研究中心主任爱立克·丹尼斯说，&这些年轻人生在欧洲，长在欧洲。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。