主任

Of others elsewhere in other times who, kneeling on one knee or on two, had kindled fires for him, of Brother Michael in the infirmary of the college of the Society of Jesus at Clongowes Wood, Sallins, in the county of Kildare: of his father, Simon Dedalus, in an unfurnished room of his first residence in Dublin, number thirteen Fitzgibbon street: of his godmother Miss Kate Morkan in the house of her dying sister Miss Julia Morkan at 15 Usher's Island: of his aunt Sara, wife of Richie Goulding, in the kitchen of their lodgings at 62 Clanbrassil street: of his mother Mary, wife of Simon Dedalus, in the kitchen of number twelve North Richmond street on the morning of the feast of Saint Francis Xavier 1898: of the dean of studies, Father Butt, in the physics' theatre of university College, 16 Stephen's Green, north: of his sister Dilly in his father's house in Cabra.

40他联想到旁的时候在旁的地方跪着单膝或双膝曾经替他生火的其他那些人；迈克尔修士，在坐落于基尔代尔郡塞林斯的耶稣会克朗戈伍斯公学校医院的病房里。他父亲西蒙。迪达勒斯，在菲茨吉本街门牌十五号那间没有家具等设备的屋子里，而那是他在都柏林的头一个住所。他的教母凯特。莫坎小姐--住在厄谢尔岛她那奄奄一息的姐姐朱莉姬。莫坎小姐家里。他的舅妈萨拉--里奇。古尔丁的妻子，在他们那坐落于克兰布拉西尔街门牌六十二号寓所的厨房里。他的母亲玛丽--西蒙。迪达勒斯的妻子，那是在北里奇蒙街门牌十二号的厨房里，时间是一八九八年圣方济各。沙勿略节日的早晨。副教导主任巴特神父，在"斯蒂芬草地"北区门牌十六号的大学物理实验室里。他的妹妹迪丽，在他父亲那坐落于卡布拉的家里。

In an article entitled Time Out or Burn Out for the Next Generation , Harvard College Dean of Admissions, William Fitzsimmons and his colleagues argue strongly for the benefits of taking a break.

在一篇题为《下一代该稍事休息还是耗尽精力》的文章中，哈佛大学的招生办主任威廉。菲茨西蒙斯和他的同事们就极力指出暂停一下的好处。

Ron Fitzsimmons, a leader of the pro-abortion movement and Executive Director of America's National Coalition of Abortion Providers, admitted he had "lied through my teeth" in the ABC "Nightline" program in November 1995 about both the number of and the main reason for partial birth abortions.

在1997年2月，夏fitzsimmons，领导亲堕胎运动执行主任美国国家联盟流产供应他承认："我的牙齿谎称通过"入门"nightline"计划1995年11月，人数约有两部分出生堕胎的主要原因。

Hris Flavin is the Director of the Worldwatch Institute.

Hris Flavin是世界观察研究所的主任。

Lead glass contains typically 18–35 mol % lead oxide, while modern lead crystal, historically also known as flint glass due to the original silica source, contains a minimum of 24% PbO.[2] Lead glass is desirable due to its decorative properties.

中国地质大学珠宝检测中心副主任杨明星："施华洛士奇主要是一个含铅的玻璃，因为让我们看上去五颜面六色，非常的漂亮，它主要就是含一定量的铅，所以它的色彩非常地强，那么它做成各种晶体之后，光线一折射过来，就五颜面六色地非常漂亮。"

Acting as a futures commission merchant, introducing broker, commodities trading advisor, community pool operator, floor broker, leverage transaction merchant, any other person or activity regulated by the Commodity Futures Trading Commission, or an associated person of any of the foregoing, or as an investment advisor, underwriter, broker or dealer in securities, or as an affiliated person, director or employee of any investment company, bank, savings and loan association or insurance company, or engaging in or continuing any conduct or practice in connection with such activity

社区水池操作员作为未来代售商，介绍经纪、商品换顾问，社区水池操作员、地板经纪、杠杆作用交易客商、其他人或活动在商品未来以前调控换委员会，或任何的一个伴生的人前面，或作为一位投资顾问、保险商、经纪或经销商在证券，或作为任何投资公司、银行、存款和贷款协会或保险公司的一名附属的人、主任或雇员，或参与或继续任何品行或实践于这样的活动相联

Head of department of science of society of Chinese higher education," China teachs research high " director of seminar of education of skill of advanced profession of president of university of profession of Wang Xiaomei of magazine chief editor, Tianjin, China Comrade Yu Hongwen attends the meeting and made a speech, floorwalker of assistant of office of Jiangxi province education comrade of sea of 10 thousand general attends a meeting congratulation speaks.

中国高等教育学会学术部主任、《中国高教探究》杂志主编王小梅、天津职业大学校长、中国高等职业技术教育探究会理事长于洪文同志出席会议并作了讲话，江西省教育厅助理巡视员万普海同志到会祝贺并讲话。

DAP Local government and housing Bureau chief, Edward Ewol Mujie received public complaint about the pile of garbage and rubbish left by DBKK workers at the road side of Foh Sang shops.

沙巴民主行动党地方政府和房屋局主任爱德华慕吉收到市民投诉，有关亚庇市政厅的工人在做清理工作后，在和生园的路旁留下了一堆的垃圾袋。

Patrice McDermott, director of Open the Government, a watchdog group, told IPS, The federal government under the Bush administration has shown its commitment to secrecy by where it has put its money — more no-bid contracts, fewer government employees processing FOIA requests, less on training on classification issues, and almost 200 dollars spent on keeping secrets to every dollar allocated to open them.

"博士帕特里斯麦克德莫特，主任公开政府，监察组，告诉IPS "，美国联邦政府下，布什政府已表明其承诺保密的地方，它已经把它的钱-更没有投标合同，较少的政府雇员处理foia 的要求，减少对训练的分类问题，和近200美元，用在保密的每一个美元分配给打开它们。

Gunter, MD Folie Dr. Joshi is Major, USAF and Director, Forensic Psychiatry Services, Wilford Hall Medical Center, Lackland AFB, San Antonio, TX.

甘特氏尺规， MD Folie joshi博士是主要，美国空军和服务， Wilford霍尔医疗中心， Lackland AFB，圣安东尼奥， TX主任，法庭精神病学。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷