主任

We don't see the brain as being a mysterious organ," says Graig Henriquez, Nicolelis's fellow codirector of the Center for Neuroengineering."

神经工程中心副主任、尼科莱利斯的同事克雷格·亨利克斯说：我们不把大脑看作神秘的器官。

We teach patients mindfulness practices, including mindful breathing, yoga, and meditation," says Melissa Blacker, a codirector of professional education and training at the center."

中心职业教育、培训主任Melissa Blacker说：我们教病人做意识性练习，包括有意识呼吸、瑜伽和冥思。

Study discussant William Wijns, MD, codirector of the Cardiovascular Center at OLV Ziekenhuis in Aalst, Belgium, cautioned colleagues not to abandon thrombolytics altogether."While PCI is the treatment of choice, reperfusion therapy using lytic agents is indicated when PCI is not available. This has not been jeopardized," he said.

参与研究讨论的比利时阿斯特城列肯赫斯区心血管疾病研究中心副主任William Wijns医学博士警告同业，不要断然放弃溶解血栓剂的使用；他表示，必须使用PCI却无法即时获取此项疗法时，就必须要使用溶血剂作再灌注治疗，这种治疗方式本身不曾造成危害。

According to Marcus Colchester, Director of the Forest Peoples Programme and one of the authors of the research released today, the success of efforts to address threats to local forest communities and to the global environment will depend on the actions of governments and other influential entities to recognize and strengthen property and other human rights of indigenous peoples and other local communities that live in and around vulnerable forests.

据马库斯科尔切斯特主任，森林人民方案的作者之一的研究今天公布，成功的努力，以解决威胁当地森林社区和全球环境，将取决於各国政府的行动和其他有影响的实体承认和加强知识产权和其他土著人民的人权和其他地方社区的生活和周围地区脆弱的森林。

Ecclesiastical The head of the chapter of canons governing a cathedral or collegiate church.

主任教师：官方名册上全体教士的头领，管辖一个大教堂或一个联合教会的教堂

"I would just like to apologise to all the customers affected. We do recognise it is our mistake," he said,Jay Colville, area director of Nationwide in Northern Ireland.

"我只是想对所有受影响的客户道歉，我们认识到这是我们的错误，"他说，杰伊科尔维尔，Nationwide银行分区主任

They appointed her the chief operating officer of the company.

他们任命她为公司的经营主任。

Appointed her the chief operating officer of the company .

任命她为公司的经营主任。。

Can be made in writing and addressed to the Data Protection Officer of the Company.

有关的要求可以书面向贵公司资料保护主任提出。

The general manager appointed her the chief operating officer of the company.

任命她为公司的经营主任

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷