主人

A man had two dogs: a Hound, trained to assist him in his sports, and a Housedog, taught to watch the house. When he returned home after a good day's sport, he always gave the Housedog a large share of his spoil. The Hound, feeling much aggrieved at this, reproached his companion, saying,"It is very hard to have all this labor, while you, who do not assist in the chase, luxuriate on the fruits of my exertions."

我英语不好但现在也努力在学所以我试试看不对的还希望大家帮忙指出一个人有两条狗一只是猎犬，试着在他打猎时协助他另一只是家犬，教他看家的一个阳光明媚一天，主人打猎回来给了家犬大部分的战利品猎犬对这种分法很生气，对家犬说：我的劳动很辛苦，然而你什么都没有做，反而得到的比我多。

The householder says,'I am poor but what little I have, I will share.

主人说："我虽然穷，但还是有点东西可以与你分享。"

The master tried to explain the matter; but he was really half dead with fatigue, and all that I could make out, amongst her scolding, was a tale of his seeing it starving, and houseless, and as good as dumb, in the streets of Liverpool, where he picked it up and inquired for its owner.

她真的是勃然大怒，责问他为什么时髦到把这样流浪小孩带回家来，骂他是不是疯掉了？主人试图解释，但是他真的是疲惫得要死，在她得责骂中，我慢慢得明白，他在利物浦得街头，看见这个孩子快要饿死了，又无家可归，又很乖巧。

The next morning, when the housemaid came into the room with her master's morning cup of tea, she found him lying dead on the floor, with the golden hand clutched around his throat.

第二天早上，当女仆端着她主人的早茶进入他的房间的时候，发现他死在了地板上，那只金手掐着他的喉咙。

One day ,the housemaster went out , leaving the dog look after

有一天，主人出门去了，叫它照顾孩子。

The house was changed the new housemaster.

这幢房子又换了主人。

The next morning ,the housemaster went to the balcony to check his flowers and saw a dead swallow outside the window pane,touching it ,he found that they were two embracing together.

第二天，主人察看自己阳台上的花，看到一只死去的燕子，用手一动才发现是两只燕子紧紧抱在一起。

One day,my master and I were in a housing estate.

有一天，我的主人和我在一个住宅区内。

Finally the master himself sends various things to the house such as a carpet, a hubble-bubble for smoking, and the like.

最后，主人会送礼来，例如地毯、抽烟用的水烟袋等诸如此类。

And when Christmas came again, and brought the dish of jam and the GREat lump of butter, he liked the huckster best of all.

圣诞节的粥和一大块黄油来了——的确，这时他体会到小商人是他的主人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。