主义者

These days, the reaction from hardline Russian nationalists is a bit more subtle.

而现在，强硬派俄罗斯民族主义者的反应比较聪明。

Just as the case got started, Turkish authorities arrested more than 20 hardline nationalists, including two retired generals.

在这个案子开审之际，土耳其当局逮捕了20多个强硬的民族主义者，包括两名退役将军。

Liken to one of my favourite recordings of another great harpist.

我在选择曲目就这个纪录，我比喻为一本自己喜爱的唱片，又一次伟大竖琴主义者

We've all learned about the courageous acts of former slaves in American history like Frederick Douglass and Harriet Tubman—but while the Emancipation Proclamation of 1863 officially put an end to slavery in the United States, human trafficking is still at critical mass and rising in many parts of the world, with more than 27 million people enslaved today.

我们对于美国前奴隶及废奴主义者弗雷德里克·道格拉斯，海丽特·塔布曼的英雄事迹早已耳熟能详——但尽管1863年制定的《解放黑奴宣言》官方上终止了美国的奴隶制，却没能从根本上阻止全世界各地贩卖人口的恶潮，直到今天，仍有超过两千七百万的人遭奴役。

Those young people who have no patience with the tedious workings of the democratic process or who believe that basic institution can only be changed by force. Usually they are the more active and idealistic young people of every generation.

无论贴着什么样的政治标签，革命后的国家都不是由激进的浪漫主义者来治理，而是由市场营销、卫生工程和管理官僚机构的专家来治理。

Eustacia, the heroine of The Return of the Native, has received various criticisms. For example, Saturday Reviewer sees Eustacia as "a wayward and impulsive woman". Albert J. Guerard thinks that Eustacia is "the first of Hardy"s irresponsible and mildly neurotic hedonists." Havelock Ellis holds the view that "uperficially she was timid; it was beneath that timidity that her stronger and more rebellious spirit dwelt.

其中《还乡》的女主角游苔沙历来受到了批评家的关注，例如《星期六评论》认为游苔沙是一个"任性、冲动的女人"；A·格拉德说游苔沙是"哈代所塑造的那些缺少责任感而且有点神经质的享乐主义者中的头一个"；H·艾利斯则指出："表面看来，她羞怯，但在这种羞怯下面，却有着坚强、叛逆的精神"。

Anarchists in particular were harassed, and eight of Chicago's most active were charged with conspiracy to murder in connection with the Haymarket bombing.

尤其是无政府主义者们受到了袭击，芝加哥最积极的八个人被指控合谋了与秣市爆炸相关的谋杀。

Anarchists called for a mass meeting the next day in Haymarket Square to protest the brutality.

无政府主义者号召第二天在秣市广场举行群众大会，以抗议这种暴行。

If it were a shame for the woman to be under the headship of her husband, like feminist thinking says it is, then by the same token, it would be a shame for man to be under the headship of Christ and for Christ to be under the headship of God.

如果女人有丈夫作头是一件羞耻的事，像女权主义者所认为的那样，那么同样的，男人以基督作头，基督以神作头，也是羞耻的事。

He is a hedonist because he believe that pleasure is the most important thing in life.

他是个享乐主义者，因为他觉得生活中开心快乐最重要。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。