为防止

Novel grad attenuation was designed based on the size and intensity distribution of tested field for not exceeding limen of CCD and avoiding the spectrum information loss at tested field edge.

为防止CCD接收光强过饱和及待测场边缘光谱信息的损失，根据待测场的大小和光强分布设计了梯度衰减片，再通过窄带滤波片获得了待测场的光谱信息。

In order to prevent allergies, these liniment not arbitrarily or frequent replacement.

为防止过敏，这些搽剂不宜随便使用或频繁更换。

To prevent the threatened disintegration , a union of all the Lutheran synods in America was proposed .

为防止威胁解体，一个联盟的所有路德主教会议在美国被提出。

ANTI-AGING: ALOE MUCIN is a kind of protein made up primarily of arboran A, B, aloe mannan and other polysaccharides are the key components for the prevention of cell aging and treatment of chronic allergy.

抗老：芦荟粘蛋白是一种由主要arboran一、二、芦荟多糖是甘露等关键部件为防止细胞老化和治疗慢性过敏症。

In order to prevent the introduction of pinewood nematode, our country announced new regulations for wood packing materials imported from the U.S.

为防止松材线虫传入，我国在1999年宣布了对美国和日本的木质包装的新规定。

In order to guard against these risks, the Court subjects nondiscriminatory state legislation to a balancing test.

为防止这些危险，最高法院使非歧视性州立法接受一种平衡检验。

More alarming, they are now using their influence to prevent precisely the sorts of reforms that are needed, and fast, to pull the economy out of its nosedive.

令人更为吃惊的是，这些人现在还在利用自己的影响，抵制为防止经济直线下滑而必须迅速采取的改革措施。

To prevent theft of oils at gas stations, measures such as strengthening management on night watch and gauge, and introducing high-tech equipment.

为防止加油站油品被盗，应采取加强夜间值班管理、加强油品的计量管理和加强安全管理的高科技建设三项措施。

To protect from moisture operate it on a dry surface under an open canopy-like structure.

为防止水分，经营结构，它的表面干燥，在公开，檐篷等。

In order to avoid the pressure oscillation near the interface, many numerical methods are put forward.

为防止在界面附近的压力振荡而提出了众多的数值方法。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。