为追求...

He started crewing for race cars after high school . He met Mr. Shadle in the mid-1990s when he volunteered to work on a land-speed racer team.

他离开高中后开始为赛车队工作，1990年代中期结识夏德尔，当时他自愿为一个追求刷新陆地速度的赛车队工作。

9 The LORD detests the way of the wicked but he loves those who pursue righteousness.

15：9 恶人的道路、为耶和华所憎恶。追求公义的、为他所喜爱。

Ameson Service provides indispensable support and assurance for the successful operations of various cooperative programs between Ameson Foundation and its Chinese education partners; it also legalizes all activities that Ameson Foundation is undertaking with its partners as world leading universities for prescreening Chinese elite students within China.

基金会支持和协办的、由中国教育部、公安部和国家工商总局联合授权的安生教育交流公司，为中国学生赴海外追求更高水准的教育提供着杰出和富有成效的帮助，也为安生基金会在中国各种形式的中外合作教育项目提供了不可或缺的程序及后勤上的保障和支持。

The characteristic was obviously different from the precising characteristic of the realistic literary criticism discourse, the fringe criticism's location far from the political center and the fringe criticism's neglect of the conversation toward the realistic literary criticism made the essential conditions for the fringe criticism escaping from the realistic literary criticism.

这种艰难首先来源于李健吾们对于时代重音、对于现实主义批评所关注的话题的认同，这也同时导致了李健吾式的边缘批评家的批评指向并非传统印象主义批评式的单向度的艺术性追求，它具备了为文学发展而呼唤、为社会责任而呐喊的更深刻的批评指向。

This paper mainly includes two parts The first part falls into three main sections. First, it analyses the formative causes of the Chinese traditional house interior display art through five aspects, including the structure and forms of Chinese traditional architecture, the productive mode of Chinese traditional society, Chinese traditional philosophy, the idea of ethics and grading and custom of Chinese traditional society. Second, it briefly introduces the history of Chinese traditional house interior display art's development. Finally, it focuses on the analysis of Chinese traditional house interior display art's design ideas and concludes that its design ideas embodies the five sides as follows: respect for nature and imitate artfully nature, practical-oriented and function incorporated into form, images of space of what the theory and practice forms, balanced natural pattern of the display, artifacts with the thoughts and respect for poetic imagery. Another part of the article further researches on the application of Chinese traditional house interior display ideas to the contemporary home display, and leads to the author's view, that is that each era should has its own character when it inherits the traditional culture. What's more, the contemporary Chinese-style home display design not only have to take over the spirit of the tradition but also have to give full consideration of the contemporary aesthetic concepts, principles and methods. In the 21st century, humanistic care is greatly proponed in the interior design. The interior display art should develop towards the ecological, personalized and comfortable direction and the cultural dimensions. It should absorb the traditional cultural elements to decorate contemporary living space. In order to upgrade the simple and primary "appearance likeness" to a higher level of "spirit likeness", it must effectively grasp the poetic imagery of space, which can reach the artistic effect of "both appearance and spirits".

本文的重点内容有两部分：一部分是从中国传统建筑的结构形式、中国传统社会的生产方式、中国传统的哲学观念、中国传统的伦理等级观念、中国传统社会的风俗习惯等五个方面简单分析了中国传统民居室内陈设艺术形成的原因；简要介绍了中国传统民居室内陈设艺术的发展过程；着重对中国传统民居室内陈设艺术设计理念的具体内涵进行了深入的分析，总结出其设计理念集中体现在五个方面，即崇尚自然与巧法造化、实用为本与文质彬彬、虚实相生的空间意象、均衡自然的陈设格局、器以载道与以境为尚；另一部分是对中国传统民居室内陈设设计理念在当代居室陈设设计中的应用作了较深层次的探讨，并提出了自己的见解，即每个时代对传统文化的继承都应该呈现出自己的特色，当代中式风格的居室陈设设计既要秉承传统民居室内陈设艺术的设计精髓，又要充分考虑当代审美观念、原则和方法的融入。21世纪，室内设计大力提倡人文关怀，具体到室内陈设艺术设计上，应该向生态化、个性化、舒适化和文化层面发展；吸收传统文化元素装饰当代居室空间，要有效地把握空间意境，使当代中式风格的居室陈设设计从简单、初级的&形似&上升到较高层次的&神似&，进而追求&形神兼备&的艺术效果。

It considers that the academic stand of Emperor Kang Xi's Scriptures is venerating Song Xue especially the zhu-zi Xue, while the scholarly tenet is the middle course, and the academic pursue is exclusive authority.

明确了御纂诸经宋学为宗尤其是朱子学为宗的学术立场、折中调和的学术宗旨、定于一尊的学术追求，还重点关注了御纂诸经凡例与《五经大全》凡例之间的承袭关系。

Adhering to the "professionalism, credibility, innovation, cooperation," the enterprise approach, the company committed to the joint efforts of all staff to continuously strive for excellence in management performance, enterprise development as China and the world's most reliable producers of antimony oxide for the global user provide comprehensive and convenient services.

秉承&专业、信誉、创新、合作&的企业方针，公司致力于通过全体员工的共同努力，不断追求卓越的管理绩效，将企业建设为中国乃至世界最可信赖的氧化锑生产企业，为全球用户提供全面便捷的服务。

The resolution is improved through optimal combination of bin attributes which are small offset, small bin, wide azimuth, large off-inline distance and high coverage. Then the "feature net" of near surface conditions was created, and the "sudden transition" of near surface variations was found to provide reliable foundation for optimum shooting parameters selection. The effective methods of spectrum analysis were generalized. It is concluded that the target is satisfying sand body interpretation, not pursuing high frequency.

通过较小炮检距、较小面元、较宽方位角、较大非纵距和较高的纵、横向覆盖次数等面元属性的优化组合，提高了该区地震资料的分辨率；建立了表层条件&特征网&，通过寻找表层变化&突变带&，可为最佳激发因素的选取提供可靠依据；总结了频谱分析的有效方法，提出要以砂体解释的需要为目标，避免陷入盲目追求高频率的误区。

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customer's satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit community and gain double win with respective advantages.

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！核心合作的学科研单位和高新技术企业：浙江大学，北京昆仑天辰仪表科技有限公司。

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customers satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit communi

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。