为追求...

Peasants who suffered unreasonable deprivation would allege even exaggerate irrationality of the treatment in order to endow legitimacy with his incompliance. And if this treatment had no validity, he may also threat prosecuting or finally indicting his antagonist ,this means will give him great courage in the game. The effect of this strategy also lies on the type of the antagonist. Whether he takes law as a weapon or not in the dispute is decided by cost calculation of this means.

另一方面，被不合理但合法剥夺的农民，会想尽办法先避开利益剥夺的合法性，之后宣称甚至夸大这种利益剥夺的不合理性，从而为自己的不顺从行为创造正当性，这种行动策略最常见于官民纠纷当中，因此它的效果就与基层干部的&摆平&能力相关；如果是不合理且不合法的利益剥夺，那么除了宣传、夸大不合理性外，他还会以诉讼相威胁或者诉讼的方式来维护自己的利益，将追求合理性与追求合法性两者统一起来，这种抗争策略的效果同样与抗争对象的层次有关。

In fact, large shareholders influence even control corporation governance in many ways: concentration of shares endows large shareholder right of decision-making, so small shareholders can only advise, monitor and meaninglessly vote; therefore, probably, all shareholders pay for large shareholders individual profits if large wants, and pursuing the private benefit of control has externality.

从本文的分析来看，大股东对公司治理的影响比较复杂：持股相对集中有利于大股东克服外部性的障碍，为其他外部股东提供&监督&这样的公共产品；但同时，大股东追求私人收益的代价往往需要全体股东来共同支付，追求控制权私人收益的行为同样也有外部性。

Based on this, it dissects the managers' behavior seeking the enjoyment of the noncurrency. It analyses the substituting relation between the income and the enjoyment of the noncurrency in the case that the managers seek extending of the firms' scales in order to meet their desire of the power and the position, and then expounds the...

在此基础上，剖析了经营者追求非货币消费的行为；以经营者追求企业规模扩大（以满足其权力、地位的欲望等）行为为例分析了经营者货币收入与非货币消费之间的替代关系；并阐明了约束经营者过度的非货币消费行为的经营者报酬定价原则。

Two civilized relations can be behaved for store many sided, among them the luciddest the concern issue that the realest also surmount spirit that behaves the utilitarian pursuit that is market economy and person seeks.

两个文明的关系可以表现为储多方面，其中最透彻也最现实的表现便是市场经济的功利追求与人的超越的精神追求的关系问题。

Company quality first, the pursuit of excellence for the purpose, pay close attention to synchronize the management and after-sales service, pay attention to scientific and technological progress and the credibility of the first, joint manufacturers insist, based on the market, take part in the competition policy guidelines, the introduction of "shure" brand in the domestic higher visibility.

公司以质量第一，追求追求卓越为宗旨，狠抓同步管理及售后服务，注重科技进步和信誉第一，坚持厂家联手，立足市场，，参与竞争的政策方针，推出&舒尔&品牌在国内的知名度较高。

The sweeping temples become the center of the folk entertainment and theatrics because folk society hankers for the entertainment universally. The collective life experience of taking part in the folk dramas together forms a carnival culture of folk dramas approximately. Then the spirit manifests the optimistic spirit of life and a carnival world view of seeking freedom and equality.

起源于宗教祭祀活动的中国民间戏剧因为托庇于节日民俗活动而保持了旺盛的生命力，民间对娱乐的普遍追求使得规模盛大的庙会成为民间娱乐和戏剧演出的中心，万众共同参与民间戏剧的集体生命体验形成了近乎狂欢的民间戏剧文化，其戏剧精神则表现为一种乐观的生命精神和追求自由、平等的狂欢化世界观。

Furthermore, under the background of social transferring, moralities, old ethics have misshaped, the new ones have not been erected, and man has been pursuing substance desire and flesh pleasure with no end, which has been impaired by the modern mainstream values too.

在近代化、社会转型之下，旧的伦理道德已经失范，新的价值观尚待建立，人类对物欲和肉体享乐的追求似无止境，而这种追求又为主流社会所鼓励，&笑贫不笑娼&，结果只能不断地把妇女商品化和性化。

It can be particularized in the following: First of all, the diversity of culture is the dominating form of worldwide development of human culture. On the secondary, the question of Cultural Imperialism appeared and became the focus of cultural development. At last, the common goal of different parochial culture is to pursue the advancity of culture.

主要来说，表现为以下几个方面：文化多样性成为全球文化发展的主要表现形式；文化帝国主义的强化成为全球文化发展的新问题；追求文化发展的先进性成为各种地域文化形式共同追求的目标。

It is labour that turns human beings into a self-defined species. However, human labour can be complished only through certain economic relations and human na...

社会主义市场经济体制中，人性在追求物质利益和追求精神完善的矛盾过程中，逐步达到自主性、主动性和自我意识的充分发挥，总的发展趋向为自由个性和人的全面发展。

QiJi Equestrian Club and the staff commit themselves to horse lovers and the urbanite that love life and pursue health and nature, providing them a relaxed, delighted enviroment to share the joy of riding, enjoy life and communicate feelings.

东都骐骥马术俱乐部及全体员工致力于为爱马人士及热爱生活，追求健康，追求自然的都市人提供一个轻松，愉快的环境来分享骑马的乐趣，享受生活，交流感情。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。