为赞扬

He is not only much-praised post-graduate, but also a excellent soccer player and guitarist

他不仅是为颇受赞扬的研究生，同时他还是一名优秀的足球运动员和原声吉他手。

He is not only a much-praised postgradeate,but also a excellent football player and original sound guitarist.

他不仅是为颇受赞扬的研究生，同时他还是一名优秀的足球运动员和原声吉他手。

He is not only a much-praised post-graduate but also a good footballer and an acoustic guitarist.

他不仅是为颇受赞扬的研究生，同时他还是一名优秀的足球运动

Team boss Martin Whitmarsh lauded the contribution to the Woking based team of the long-serving New Zealander, but said:"I suspended him this morning and he has accepted this."

车队老板怀特马什赞扬的贡献为基础的渥金团队的长期服务的新西兰人，但说：&我禁赛今天上午，他已接受了这一。&

They are popularly called credit organisations and have been set up in many cities of Italy by the magistrates of the cities and by other Christians, to assist by this kind of loan the lack of resources among the poor lest they be swallowed up by the greed of usurers They have been praised and encouraged by holy men, preachers of God's word, and approved and confirmed also by a number of our predecessors as popes, to the effect that the said credit organisations are not out of harmony with christian dogma, even though there is controversy and different opinions regarding the question .

他们是俗称信贷机构和已经建立了许多城市的意大利裁判的城市和其他基督徒，以协助该种贷款缺乏资源在穷人中，以免被吞噬的贪婪高利贷者他们一直赞扬和鼓励神圣男子，传教士的上帝之音，并批准和确认也有一些我们的前辈为教皇，其大意是说，信贷机构没有出和谐与基督教教条，即使有争议和不同意见的问题。

Monks prayed together at eight appointed times daily:(1) matins, or nocturns, which began at midnight;(2) lauds, following immediately;(3) prime, at sunrise;(4) terce, at midmorning (9 AM);(5) sext, at noon;(6) nones at midafternoon (3 PM);(7) vespers, at eventide; and (8) compline, at bedtime.

僧侣祈祷，一起在8倍，获委任为每日：（ 1 ）晨祷，或nocturns ，开始在午夜十二时；（ 2 ）赞扬，立即执行下列操作；（ 3 ）总理，在日出；（ 4 ）泰尔塞，在来最低；（ 5 ） sext ，中午十二时；（ 6 ） nones在下午（下午3：00 ）；（ 7 ）晚祷，在eventide ；及（ 8 ） compline ，在就寝时间。

You can laud them for speaking their minds, or you can criticize them for their big mouth, but you cannot deny that these retorts, rebuttals and asides add much needed color to an otherwise drab portrait of Chinese officialdom.

你可以赞扬他们直抒胸臆，也可以骂他们的大丑嘴巴，但你不能否认，这些反驳和旁白为中国官场众生相添加了新的色彩。

He is not only a highly prised master,but also an excellent football player and a original guitar.

他不仅是为颇受赞扬的研究生，同时他还是一名优秀的足球运动员和原声吉他手。

The president Zhou spoke highly of our students with the innovations and practicals. She also encouraged schoolmates to study diligently, and master the essentials of new science and technology and struggle to explore the source of the world innovation technology

周总对华工学生的务实与创新高度赞扬，勉励师弟师妹们要努力学习，掌握新科学技术要领，为成为世界创新技术之源而奋斗。

The extant and authentic opuscula of Francis comprise, besides the rule of the Friars Minor and some fragments of the other Seraphic legislation, several letters, including one addressed "to all the Christians who dwell in the whole world," a series of spiritual counsels addressed to his disciples, the "Laudes Creaturarum" or "Canticle of the Sun", and some lesser praises, an Office of the Passion compiled for his own use, and few other orisons which show us Francis even as Celano saw him,"not so much a man's praying as prayer itself".

现存的和真实的opuscula弗朗西斯组成，除了规则和天主教方济会的一些片断其他Seraphic立法，几封信，其中包括处理&的所有基督教徒谁住在整个世界&，一系列精神文明律师给他的弟子中，& Laudes Creaturarum &或&颂歌的太阳&，和一些较小的赞扬，一个办公室编纂的激情为自己使用，而且其他几个orisons表明我们弗朗西斯甚至切拉诺看见他，不是一个人的祈祷的祈祷本身。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。