为自身利益

Another way to consider differences among education, marketing, and law is in relation to the congruence of pre-existing self-interests held by the target and the manager.

研究教育行为、营销行为和法律行为区别的另一种途径同行为者及其目标原先存在的自身利益是否一致有关。

Although Washington did fight for capital liberalization (and misguidedly continues to do so in bilateral trade negotiations), other countries can resist if it goes against their interests (as both Singapore and Chile did successfully). There was also tremendous variation among the countries that suffered crises, which Bhagwati's simplistic account overlooks.

尽管华盛顿在为资本自由化而战（并且在继续误导双边贸易谈判），但是如果资本自由化不符合自身利益，其他国家就会抵制它（正如新加坡和智利的成功做法），而且还有许多变量可以使一个国家遭受危机，但是在巴格瓦蒂简单化的论述中被忽略掉了。

This article holds that through the analysis of how to use the the relationship between policy networks, expressing the aspirations of their own interests, then have been expressed and developed in public policy, as social actors in their role, status, functions in the policy process received country and citizens'recognitions and is related to how the normative development of social intermediary organizations, to establish cooperation and interaction mechanism between industry organizations and inter-governmental in network, and p1olicy's formulation and implementation is likely to achieve a kind of approval by the principal ideal. This provides research value which could be effective government for our industry organizations involved in policy process orderly.

本文认为，通过分析行业组织如何利用政策网络关系，表达自身利益诉求，以在公共政策制定中得到体现和满足，以其作为社会行动者的角色、地位、功能在政策过程中得到国家和公民的认可并发挥作用事关如何规范性的发展社会中介组织，而在政策网络中建立行业组织与政府间合作与互动的机制关系，政策制定与执行有可能达到一种社会活动主体认可的理想状态，这为我国行业组织有序参与政策过程，提供了可以达到有效政府过程的研究价值。

Accordingly we must be done for client and self interest think adequately, hope you are understandable.

因此我们必须为客户和自身利益做充分的考量，希望贵公司可以理解。

If an election is to be determined by a majority of a single vote, and that can be procured by a party through artifice or corruption, the Government may be the choice of a party for its own ends, not of the nation for the national good. If that solitary suffrage can be obtained by foreign nations by flattery or menaces, by fraud or violence, by terror, intrigue, or venality, the Government may not be the choice of the American people, but of foreign nations.

如果选举需由一人一票的多数票来决定胜负，而一个政党可以通过欺骗和腐蚀来达到目的，那么这个政府就有可能是政党为自身目的而做出的选择，而不是国家为全国利益而做出的选择；如果其他国家有可能通过奉承或胁迫，欺诈或暴力，通过恐怖、阴谋或收买等伎俩控制了这次选举，那么这个政府就可能不是美国人民做出的选择，而是其他国家做出的选择。

In the next few years, PIEND will be committed to being a company with more efficiency and efficacy, win for leading market share and attract more key customers. The PIEDN is grateful to its stakeholders, customers, cooperators and employees for their contribution and respect. We will spare no effort to bring economic and social value for our stakeholders and the whole community.

在未来几年，PIEND致力于将自身打造成一个更加高效的公司，一个在国内、国际市场拥有领先市场份额和重要客户的公司，一个深受股东、客户、合作伙伴以及员工热爱和尊重的公司，能够为公司利益相关者和社会创造价值的企业。

ASEAN walked up to the way of balance diplomacy, this stratagem could ensure the security and the tranquilization of the region.

它利用大国间的相互联系和相互制衡，左右逢源，最大限度地为自身谋求利益。

It is undoubtedly powerful stimuli for Chinese nationalism when a powerful nation willfully bullies and humiliates the small and weak for its own interests.

当今时代仍然以「民族国家」为单元，个别强势民族国家为了自身利益肆意侵凌弱小民族国家，这对中国的民族主义无疑是一种刺激。

But because the individual commercial bank is in own benefit the consideration,exceeds the quota the reserve fund deposit remaining sum to be insufficient,in handles in the daily payment settlement service to occur frequently overdraws the behavior,not only this affects the People?

但由于个别商业银行处于自身利益的考虑，超额准备金存款余额不足，在办理日常支付结算业务中频繁发生透支行为，这不仅影响人民银行正常业务的随着支付系统的运行，为加速企业资金周转，提高资金的使用效率起到了积极作用。

They found overwhelmingly that a miscarriage of justice had occurred and she was vindicated. The final summary, in June, 1456, describes Joan as a martyr and implicates the late Pierre Cauchon with heresy for having convicted an innocent woman in pursuit of a secular vendetta. 500 years later she was canonized a saint by Pope Benedict XV.

他们发现在从前的审讯中有错误，她是清白的。1456年六月的审讯有了最终结论，其形容贞德为烈士，也证实已故的异端主教皮埃尔·科雄是为了寻求报复和自身利益才将这位无辜的女性定了罪。500年后她被教皇本笃十五世封为圣人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。