为自己辩护

In some of his letters he had to defend his Apostolate and the freedom of Christians from the Law of Moses against heretical teachers; but be never had to defend himself against his bitterest enemies, the judaizers, for his teaching on Christ and the principal points of doctrine contained in these two Epistles, the obvious reason being that his teaching must have been in perfect harmony with that of The Twelve.

在他的一些信件，他要捍卫他的使徒和自由的基督徒从法律的摩西对邪教的教师；而是从来没有为自己辩护，对他的bitterest的敌人， judaizers ，他的教学对基督和主要的要点学说中所载的这两个书信，很明显的原因是他的教学必须已在完美的和谐与该12 。

Bitzer picked up his cap, which the concussion had knocked off, and backing, and knuckling his forehead, pleased that it was an accident.

毕仄捡起了他那顶被撞下来的帽子，退后一步，用指节摸了一下头，为自己辩护说，是出于无意。

Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic says he will defend himself at his war crimes tribunal .

前波斯尼亚塞尔维亚领导人 Radovan Karadzic说，他将在战犯特别法庭为自己辩护。

You need to vindicate for yourself in the court, because it's your right.

你需要在法庭上为自己辩护因为这是你的权利。

Why do you want to be your own defend?

你有什么要为自己辩护的吗？

At first I tried not to cry, and tried to defend myself against their diatribe, tried to tell them when they asked.

起初，我试图不哭，并试图对他们的谩骂为自己辩护，试图当他们问的时候告诉他们真相。

Say what he might, he knew he was consigning her to dishonourable widowhood for the rest of her life.

不论他怎样为自己辩护，他知道他是判她终身守寡，而且是不名誉的守寡。

It is one of the cruelest ironies of social life in advanced countries that the dispossessed at the bottom of society are unable to speak for themselves.

那些被剥削的处于社会最底层的人们没有能力为自己辩护，这是发达国家的社会生活中最残酷的讽刺之一。

But Hammon, 31, argues this was the last chance to fulfill her Olympic dream after being overlooked by the U.S.

但是31岁的 Hammond 为自己辩护说，这是她被美国队小瞧后实现奥运梦的唯一机会。

Clarity is forthcoming towards the 25th and you may have no other option but to speak up in your own self-defence.

不过混沌将很快结束，25号为自己辩护的过程中，你将别无选择的说出实情。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。