为纪念...

It is the celebration of Jesus from the Passion of the five day week, symbolizing the focus on health and hope, to commemorate the crucifixion of Jesus Christ was resurrected after the third day.

它的庆祝活动从本周五耶稣受难日开始，象征着重生与希望，为纪念耶稣基督被钉死在十字架之后第三天复活。

Anti-nuclear groups held protest vigils for the 30th anniversary of America's worst nuclear power plant accident.

反对使用核能的组织举行了一次通宵的抗议活动。这是为纪念30年前美国最严重的核电厂泄漏事件。

The show was a full-length celebrities biography telefilm to commemorate the 20 years of reforming and opening.

1998年12月王石入选《中央电视台》为纪念改革开放二十年所拍摄的大型电视人物传记片----《20年、20人》节目。

THIS IS ONE OF THE EIGHT STUPAS MADE IN COMMEMORATION OF SAKYAMUNI .

菩逝八佛塔之一，是为纪念释迦牟尼涅般而制作的，藏语名叫&娘德曲丹&。

Here is a letter for remeberance of James R. Bolton Jr., my friend's father, i reposted from his blog and wanted to share with you.

这是一封我的一个朋友为纪念他的父亲而写的文章，现转载过来希望和大家一起分享。

The important event is the dragon-boat race in memory of Qu Yuan, a great poet in ancient China .

那天的大事，就是为纪念中国古代一位伟大的诗人屈原而举行的龙舟比赛。

Near there to commemorate the 50th anniversary of victory in World War II and the construction of the Second World War hero Marshal Zhukov statue, as well as the tomb of the Unknown Soldier.

附近还有为纪念二战胜利50周年而建造的二战英雄朱可夫元帅的雕像，以及无名烈士墓。

It's well accepted that Dragon Boat festival was came into for the memorise of anciant poet quyuan.

一般认为，端午节是为纪念古代爱国诗人屈原而产生的。

The Ancient Wall of Xiangyang City, the Lumen Temple, the Wild Flower Valley Baokang, the Memorial Temple of Mi Fu for commemorating the famous calligrapher Mi Fu in the Song Dynasty are all interesting places for tourists.

襄阳城的古城墙，鹿门寺，宝康的野花谷，还有为纪念著名书法家米芾而建造的米公祠，都是游客喜欢的游览景区。

On their village that quick high ground Yinyinyueyue can see smoke enveloped in a tall solid Antiquities, listening to their ancestors that lived inside a Beelzebub, Beelzebub in a long time ago and here too the mountain god start a life and death struggle, winning the final mountain god , Beelzebub to withdraw from this mountain back to his fortress from the human and live in peace, the people of the mountain god to the people of Hu You, the special in this mountain peak with a stone-built temple.

站在他们的村子那快高地上隐隐约约可以看到烟雾笼罩中有个高大坚实古物，听祖先说里面住着一个魔王，在很久以前魔王和这里的山神展开过一场生死搏斗，最终山神得胜，魔王退出这座大山回到他的堡垒从此与人类相安无事，人们为纪念山神对人们的护佑，特在这座山的最高峰用石头建了一座山神庙。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。