为此

I never was one song after another rolled from the song and sorrow, never paint the heart rate to a mine, never was a time leap troubled times, I do numb, indifferent to the right, or Daijuan, and are not, in fact, In each of the history of symphonic wonder that to this end, we think, yes, every time and space for dialogue, dialogue masters are shocked, lost in the freeze frame in the beauty, in the fixed grid in the gluttonous glory.

我不曾为一曲曲离歌而哀挽，不曾为一幅幅油彩而心旷，不曾为一次次时代的飞跃而惊惶，我麻木了吗，淡泊了吗，还是怠倦了，都没有，其实在每一次历史的交响中我们怎不为此而思考，是的，每一次时空的对话、大师的对话都是震撼，在迷途中定格美景，在定格中饕餮辉煌。

Theoretical and experimental studies on temperature drop process of freight car bearing under natural convection are done.

为此提出以还原轴承温度的方法描述拦停报警时轴承的实际温度。

It has a frenzied nightlife that makes it one of the worlds great round-the-clock cities.

这个城市的夜生活很狂热，为此它成为了世界全天候城市的其中一个。

Therefore, a frequency band comparison method is put forward.

为此，提出了相邻频带比较法，给出了边界频率的判断准则。

For this reason,an automatic control system of metering and dosing based on PLC is designed in which the nonlinear metering and dosing of assistants is realized by combination use of the frequency changer and the PLC.

为此，设计了一种基于可编程控制器的计量加料自动控制系统，它主要通过变频器与PLC的配合使用可以实现助剂的非线性计量加入。

If this all seems way too hard for you, don't fret.

如果这些对你而言太难了，别为此烦恼。

In London I do enjoy my walks along the Grand Union Canal, across from the majestic Kensal Green cemetery, where if I'm lucky I may catch sight of one of the pair of peregrine falcons that nests in the upper fretwork of the gasometer.

我在伦敦时，很喜欢沿着大联盟运河散步。为此我还要穿过庄严的绿色公墓。幸运的话，在公墓里我还能看见栖居在煤气表厂浮雕细工上方的一对游隼。

He admitted the seriousness of his sin. He saw it clearly. He was frightfully conscious of it.

他承认自己所犯的罪的严重性，亦清楚看见自己的罪，并为此感到害怕。

Therefore, it is good when the feed phase center is on the front edge or directly in front of the antenna structure.

为此，馈源相位中心最好在前沿，或直接在天线结构的前面。

And again the old frontiersman was calm and refused to be gladdened at the event.

塞翁表现得很平静，并不为此高兴。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。