为此

That would explain the unit located in the FTTC which is the PLAAF version of what they do in Nellis AFB.

部署在FTTC的单位就是为此而设的。FTTC是中国空军的Nellis空军基地。

For the DNLSE with NVBC, a simple adapted IST was recently derived by introducing an affine parameter, yielding a much simpler one-soliton solution. All previous researches demonstrate that, in known (1+1) dimensional one-component integrable systems, the DNLSE with NVBC is a rare instance simultaneously admitting bright solitons, dark solitons, as well as their bound states.

它是目前已知有物理意义的(1+1)维单分量可积系统中，唯一同时存在亮、暗孤子以及呼吸子型亮—暗孤子束缚对的系统，通过该模型研究亮暗孤子间的碰撞很有意义，为此需要得到多孤子解。

For this, we must strengthen zoology construction, protection and rehabilitate give birth to state environment, devote oneself to to develop green industry and the afforest to traditional industry.

为此 ，我们必须加强生态建设，保护和修复生态环境，致力于发展绿色产业和对传统产业的绿化。

He has toom much sense to be affronted at insults, he is too well employed to remember injuries, and too indolent to bear malice.

他很明智，不因受辱而感到被冒犯，他忙于自己的事情，顾不上对自己所受到的伤害耿耿于怀，也懒于为此而心怀恶意。

For this, computer virus presents an industrialization feature, form " virus author - pilfer date gang - sale platform - terminal user " whole industry catenary, make and transmit virus to already evolved to be made clear to organize close, division of labor, aforethought network commits a crime, become a kind " network gangdom ".

为此，计算机病毒呈现出产业化特征，形成"病毒作者-盗号团伙-销售平台-终端用户"的完整产业链，制作和传播病毒已演变为组织严密、分工明确、有预谋的网络犯罪，成为一种"网络黑社会"。

I am African-American and proud of it. I wouldn't have it any other way.

我是非洲裔美国人，我为此感到骄傲，决不改变。

The papaya leaf curl samples from Guangxi and Guangdong provinces were collected and studied, and ageratum yellow vein samples were also collected and studied.

为此我们对广西和广东的番木瓜曲叶病样本开展了研究，并对当地的杂草胜红蓟的黄脉病也进行了研究。

To investigate, Agnew's team performed a study of 74 male-female couples and their network of friends, including both their joint friends and their individual friends.

为此，阿格纽博士的研究小组组织了74对男女恋人和他们的朋友进行调查研究，这些朋友包括男女双方共同的朋友和他们各自的朋友。

They agonized about it for days.

他们为此苦恼了许多天。

In 1540 Agricola, forced to this step by Luther, who had secured to this end the assistance of the Elector of Brandenburg, definitely recanted.

在1540年阿格里科拉，强迫这一步是由路德，谁曾担保为此，协助选民的勃兰登堡，一定

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。