为期

The Kitchen God's job is to watch over the family for a year.

他的工作是照管每个家庭，从农历除夕开始，为期一年。

In order to prepare for the dance numbers in her debut film OM SHANTI OM, Deepika took Kathak lessons for six months. She enjoyed the dance form so much that she does not want to stop training in it.

为了准备在首次参演的电影《和平》中的舞蹈，她参加了为期六个月的卡塔克舞蹈培训，而且她非常享受舞蹈，一点也不想终止训练。

To make the day special for you, you must also make it special for them and it is typical to give small gifts to the guests in the form of keepsakes and favors.

为了使为期一天的特别，你还必须特别为他们这是典型的以小礼物给客人形式的纪念品和主张。

Methods:SCL scale and mental intervention of four weeks were used for 45 childhood schizophrenia and 90 kinsfolks. The results of before and after mental intervention were compared.

采用症状自评量表(SCL-90)对45名儿童精神分裂症患者的90位亲属进行心理状况调查，并进行为期4周的综合性心理干预，之后将心理干预前后对比。

Network of 4 small landers to perform scientific measurements on the surface of Mars over one Martian year.

火星网络登陆器中的4个小型登陆器将在火星表面开展为期一个火星年的科学测量工作。

August 19, 2008 - Invensys Process Systems signed a five-year, more-than-$20 million contract to provide comprehensive industrial automation services and solutions to Kraton Polymers, a copolymers industry pioneer and a leading producer of styrenic block copolymers with facilities in the United States, Germany, France, The Netherlands, Brazil, China and Japan.

8月19日消息——英维思过程系统公司签订了一份为期五年、价值超过2000美元的合同，为Kraton Polymers公司提供全面的工业自动化服务和解决方案，Kraton Polymers公司是共聚物工业的先驱，是苯乙烯类嵌段共聚物的领先生产商，在美国、德国、法国、荷兰、巴西、中国和日本都有工厂。

August 19, 2008 - Invensys Process Systems signed a five-year, more-than-$20 million contract to provide comprehensive industrial automation services and solutions to Kraton Polymers, a copolymers industry pioneer and a leading producer of styrenic block copolymers with facilities in the United States, Germany, France, The Netherlands, Brazil, China and Japan.

8月19日消息——英维思过程系统公司签订了一份为期五年、价值超过2000万美元的合同，为Kraton Polymers公司提供全面的工业自动化服务和解决方案，Kraton Polymers公司是共聚物工业的先驱，是苯乙烯类嵌段共聚物的领先生产商，在美国、德国、法国、荷兰、巴西、中国和日本都有工厂。

Lebensraum - Legit Reviews: Barefoot Theater Company begins a three-month, three-play celebration of scribe Israel Horovitz by staging his play "Lebensraum," a fable which examines the Holocaust but takes the less traveled road by exploring how that atrocity still echoes through modern Jewish and German communities.

瞬-legit审查：赤脚剧团开始了为期3个月，三起举办庆祝隶以色列horovitz他扮演的&瞬&寓言审核屠杀但需由少到公路暴行，探讨如何透过现代犹太人和德国仍回响。

Over the course of four weeks Kasper will trade this effete life for one of huge men in leotards and screaming crowds baying for his blood, Kasper will be transformed in to a wrestler.

为期四星期的训练叫Kasper对摔交这项运动重新认识。首先，Kasper必须狂食蛋白质食品，迅速增加体重；然后，要进行形象设计，就连受伤时的叫喊声也得与别不同。

They've been occupied since June, 1967 after Israel seized them in its long-planned six day war of aggression.

他们一直以来所占领的6月， 1967年后，以色列共检获他们在其长期的计划进行为期6天的侵华战争。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。