为期

After completion of assignment, Interns will be given first consideration for Cadetship Program, a permanent 1.5-year development program for new talent, and other fulltime career opportunities upon graduation based on performance during internship.

在实习结束之后，基于实习期间的表现，实习生会被优先考虑"军校生"培养计划和其他全职正式工作的机会。"军校生"培养计划是伊顿流体动力公司为应届毕业生提供的一个为期1.5年的职业发展计划。

President Bush and Afghan President Hamid Karzai are wrapping up a two-day meeting at Camp David.

布什总统和阿富汗总统今天结束了在大卫集中营为期两天的会议。

President Bush and Afghan President Hamid Karzai are wrapping up a two-day meeting at Camp David. Bush says Afghanistan has made progress since the Taliban fell in 2001, but acknowledges there is still work to be done.

布什总统和阿富汗总统哈密德卡赞结束了在戴维营为期两天的会晤，布什说自01年塔利班垮台以来，阿富汗已经取得了进步，但仍需一些工作要做。

Upon the request of the litigants in patent disputes, the municipal intellectual property right bureau strictly followed the principle of "being strict on procedures, being standardized on law enforcement, being fair in results" together with the norm of "People Foremost" in mind, mediated about 14 patent disputes concerning the candleholder patents infringement, etc, in between 4 cases were put on record, 4 cases were closed. It effectively mediated the patent disputes between the litigants, strengthened patentees' independent innovation confidence, defended the fairly competitive market order.

为充分发挥知识产权保护在整顿和规范市场经济秩序中的作用，2006年9月至12月，我市在商贸流通领域开展了为期三个月的知识产权行政执法专项行动，市知识产权局、工商局和版权局共出动知识产权行政执法人员40人次，对全市30余家商贸流通企业开展执法检查，涉及40余万种商品，536种有专利标记的商品，发现97种商品的专利标记不规范，涉嫌冒充专利，市知识产权局及时向各相关单位发出了整改通知，限期进行处理，并现场对商贸企业增强知识产权意识、建立完善知识产权管理制度等进行了宣传辅导。

The opening ceremony of the 11th IAAF Asia Athletic Summer Cantonment was held on August 10th in Zhuhai and here young athletes from 10 countries or districts will spend 10 days for both training and events.

第 11 届国际日联亚洲田径训练营 10 日在珠海举行开营仪式，来自 10 个国家和地区的青年运动员将在此进行为期 10 天的训练和比赛。

Libaba offers A to open the flourishing that exhibit " freely to spread " electron business affairs to serve experience and privilege to offer " at the same time sincere Xin connects " electron business affairs to serve 、 to leave freely exhibit " business affairs of electron of " of 100 10 thousand look forward to grooms the activity that He gives " China supplier ", mobile by a definite date 3 years, jiang of Zhejiang province government gives to the enterprise quite the capital allowance of amount, alibaba provides the favourable service that answers.

阿里巴巴同时提供免费开展"旺铺"电子商务服务体验以及优惠提供"诚信通"电子商务服务、免费开展"百场万企"电子商务培训和赠送"中国供应商"的活动，活动为期3年，浙江省政府将对企业给予相当数额的资金补贴，阿里巴巴则提供相应的优惠服务。

The two-day event offers 10-ball double-elimination action taking place at Capone's in Spring Hill, FL.

为期两天的活动提供了10个球双消除行动发生在capone的春天的山，佛罗里达州。

The best time to visit is in June. The South American winter cools the city. But the biggest tourist season comes around in March. The cariocas celebrate the sun with a four-day Festival. It is one of the world's most famous festival and attracts visitors from all over the world.

游览的最佳时间是在六月份，南美的冬天使该市凉爽；但最旺盛的旅游季节是在三月份左右到来；里约热内卢人有一个为期 4 天的狂欢节来庆祝太阳，它是世界上最著名的节日之一，吸引着来自世界各国的旅游者

When the cariocas celebrate the sun whith a four-day festival.

这时里约热内卢人有庆祝太阳的为期四天的节日。

The experimental of conducting the illustration of Eric Carle picture book and the drawing activities lasted for four months.

研究对象为幼稚园大班幼儿，进行为期四个月的插画导赏与幼儿绘画活动

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。