为期

In 2006, Elsevier initiated a proposal to donate books and a year of ScienceDirect and Scopus to Tibet

Univ and Qinghai Univ.2006年，爱思唯尔发起了向西藏大学和青海大学捐赠原版图书和为期一年的

What Horton may not have anticipated is that, in releasing the shatteringly candid results of their Senate committee's two-year investigation, Senators Carl Levin and John McCain have named names, jump-starting—and hopefully shortening—deeper investigation.

什么霍顿可能没有预期的是，在释放shatteringly坦率结果的参议院委员会为期两年的调查，参议员卡尔列文和参议员麦凯恩已命名的名称，跳跃出发，希望缩短，深入的调查。

What Horton may not have anticipated is that, in releasing the shatteringly candid results of their Senate committee's two-year investigation, Senators Carl Levin and John McCain have named names, jump-starting—and hopefully shortening—deeper investigation.

什麼霍顿可能没有预期的是，在释放shatteringly坦率结果的参议院委员会为期两年的调查，参议员卡尔列文和参议员麦凯恩已命名的名称，跳跃出发，希望缩短，深入的调查。

Recombinant hFSH at a dose of 100 IU on alternate days the spermatogenetic process as evaluated by testicular cytologic analysis and an increase in the number of ejaculated sperm and inhibin B secretion.

此次随机单盲研究中，45位先天性低精子数量（0 x 106/mL），并且血浆卵滤泡刺激素与抑制素B浓度较低的男性患者，接受为期三个月的重组人卵滤泡刺激素50 IU或者100 IU隔日治疗，或者不采用任何治疗措施。

So I steal some ball-pens all of them I've given money back to them,100 RMB,the ball-pens were also stealed by other classmates including from me,the sales men in Liton black tea,Zhongbai supermarket gave more changes to me I all gave them back to them,20 RMB,the man who sells package rice gave me more food I've paid twice price of it,10 RMB,a female I mate on the train came here to see me I thought that my test results were bad now so I feel a little shame then I let her go lunch for free.

我在求学阶段从顶着黑锅，冰毒，海洛因，运动员兴奋剂，神经性药物，破坏视力毒剂，发烧损害智商毒剂，得神经病的药，张老头/孙婆婆为期8个多月闹醒睡觉，踢出寝室换成最差寝室等等偷来的笔我全部赔了100元钱，那些笔也被班上包括在内的很多其他人从我这偷走了，我在立顿红茶，中百超市售货员多找的20元钱我都归还了，打菜的那个人打了多一点的菜我交了两份钱10元，一个火车上遇见的女人来了我看见现在成绩不好不好意思请她吃饭没收钱，等等。

In a study called the Ruth Stricker Mind/Body Study, researchers divided 135 people into five groups of walkers for 16 weeks.

在一项被叫做鲁斯史翠的心理研究中，研究人员将135人分成5组进行为期长达16个星期的散步研究。

In a study called the Ruth Stricker Mind/Body Study, researchers divided 135 people into five groups of walkers for 16 weeks.

在一项研究中，研究者将135个人分成5组进行为期16周的研究。

The Statue of Liberty, swaddled in scaffolding, began a $30 million, two-year overall refurbishment, which has come to be regarded, sometimes almost subliminally, as a symbol of a larger national renovation.

自由女神像也开始了为期两年，耗资3000万美元的翻修，也许这也是美国国家革新的一种象征。

First, people can relax themsel

首先，人们可以彻底放松自己，在为期两天的周末，在家看电视或去购物。

During a 38-month period, 42 patients presenting to an academic tertiary care referral center for treatment of adductory spasmodic dysphonia received one to seven Botox injections into the thyroarytenoid muscles.

在一项为期38个月的观察研究，42位由医学中心转诊来做内收肌痉挛性发声困难治疗的病患，接受1至7次甲状软骨与杓状软骨肌Botox针剂注射治疗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。