为期

Gold from the next graph line can also see that the one-day line up will not affect the rate of decline of gold, 2245 points, the pressure is obvious.

从下图线黄金还可以看到，为期一天的阵容将不会影响黄金，2245点，下降幅度，压力是显而易见的。

The British Consulate-General Chongqing is to organise a Five Chongqing Week from 16-21 November to echo local efforts to improve the environment and people's livelihood, and to demonstrate our commitment to co-operating in a wide spectrum of areas.

为了积极响应薄书记建设"五个重庆"的倡议，英国驻重庆总领事馆拟于2009年11月16日至21日举行为期一周的系列活动，推动英国与重庆在"宜居重庆"，"畅通重庆"，"健康重庆"等相关领域的合作。

While Japanese autumns are usually mild, the winter months could become uncomfortably cold for civil servants who refuse to pull on a pair of long johns or a woolly vest.

为此，日本首相小泉纯一郎和众多内阁成员带头在为期4个月的节能行动中脱去西服，身着T恤衫上班。

During the one-week trial, customers at the Lowestoft branch of Asda are being asked to provide their comments to manufacturer Greenbottle.

在为期一周的审判，客户在洛斯托夫特阿斯达分行被要求提供他们的意见，以制造商Greenbottle 。

Iris' lugubrious three-year relationship with a cad of a fellow has come to an abrupt halt.

虹膜' lugubrious为期3年的关系，与民航处的一位同行来，突然停顿下来。

Maceration is at 8℃ for 12 hours and controlled fermentation at 18℃ for 20-30 days.

通过自由流动的方法来得到葡萄汁，在8℃时经12个小时的浸泡，然后开始为期20-30天酒精发酵，其过程控制在18℃的大不锈钢桶，运用低温从而最大限度地保持了原有果香。

Donald Macintyre A senior legal official who secretly warned the government of Israel after the Six Day War of 1967 that it would be illegal to build Jewish settlements in the occupied Palestinian territories has said, for the first time, that he still believes that he was right.

唐纳德麦金太尔一名高级法律官员谁暗中警告以色列政府后，进行为期6天的战争， 1967年，这将是非法建立的犹太人定居点在巴勒斯坦被占领土说，为第一次，他仍然相信他是正确的。

Mackay's biggest all weather, undercover, two day market.

麦凯最大的全天候，卧底，为期两天的市场。

The new LG Chocolate 3 flip style music phone which can support up to 270 minutes of usage time or up to 350 hours of standby time will be available starting July 13 for $129.99 after a $50 mail-in rebate with a new two-year contract.

新的LG电子巧克力3款翻盖式音乐手机，最多可支持270分钟的使用时间或高达350小时的待机时间，可7月13日开始的一百二十九点九九美元后50美元的邮件折扣以新的为期两年的合同。

The Droid, whose $200 price comes only after a $100 mail-in rebate, requires a minimum $70 monthly service plan for two years, and text messaging costs extra.

在去掉100美元邮寄退款后，Droid的价格只有200美元，需要签订为期两年、每月至少70美元的服务计划，短信需要额外付费。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。