为探索...

Nanjing teacher's kind and natural education skill and successive ground build the educational strategy of bracket to bring Fujian teacher very big enlightenment for the study of cheeper and exploration.

南京教师亲切自然的教育技巧以及循序渐进地为幼儿的学习和探索搭建支架的教育策略带给福建教师很大的启示。

Initially this method was employed to dected antibodies in sera from 50 clonorchiasis patients; 46 sera were found to be positive with a positivity rate of 92%.

初次探索方法时曾检测50份华支睾吸虫病人血清，46份阳性反应，阳性率92％，间接萤光抗体阳性率为74％。

Objective To study the epidemic status of Clonorchis sinensis infection in Kaiping city, and establish a diagnostic method for large scale of epidemiology investigation for Clonorchis sinensis.

目的为了解开平市华支睾吸虫感染状况，探索大规模调查华支睾吸虫病流行病学的诊断技术和防治措施。

The sensitivity and protection mechanisms of the eye promote more effective drug delivery systems with better compliancy to be developed, however, the applications of numerous pharmaceutical methods are limited simultaneously, which presents great challenge in designing ophthalmic dosage forms.

眼睛的有效保护机制与高度敏感性促使人们探索开发安全合理的给药系统，同时又限制了许多药剂学手段的应用，为此类剂型的设计带来了极大的困难。

As one part of CNU project to develop a corpus and a concordancer for TEFL, this thesis presents an implementation study that focuses on the design and compilation of the CNU Corpus at initial stage.

本文以首都师范大学英语教学语料库及其索引软件的设计与开发项目为依托，侧重从英语教学语料库的初期设计与建设方面进行一种探索式的实践型研究。

It offers an effective means to digest and trace advanced technology and capture its original idea for reference, to hold the key of technology for a further development of more advanced congeneric product.

它为消化和吸收先进技术、借鉴其设计思想，探索掌握其关键技术，进而开发出同类的更为先进的产品提供了一种有效的手段。

Through the park project constructing, we try to:research for the scoentific method to process y different kinds of scraps;develop efficient、environment-friendly and effective technics;make a better use of the resources;develop new product that made from waste scraps;Promote waste recycling model and the scientific approach in China;Encourage the scientific, environment-protectional, conservational, recycling and efficient use of resources

通过园区项目的建设，研究各种不同废弃物的科学处理方式，开发高效的、环保的、实用的技术和工艺，提高各种资源的综合利用率；开发以废弃物为原料的新产品；探索并建立废弃物的回收网络和回收模式；在中国范围内推广废弃物回收模式和科学处理方法，提高中国废弃物的利用率和利用水平。

According to the characteristic of the urban commercial resources and its impact for the development of commerce and cities, the GIS-based resource management system for the urban commerce is researched and designed. The system frame includes not only the design of system's constructer and functions, but also the research of relevant criteria for urban commercial resources, and the design of application and service for the system. It is innovation at both the use of GIS and commercial circulation modern that focus the combination of GIS's use and promote the commercial management.

针对城市商业资源的特点和对城市发展的影响，给出了一个基于GIS的城市商业资源管理系统的设计框架，能够为城市商业流通的发展提供一个很好的信息服务和决策支持平台，系统的研究设计不仅包括内部结构及功能，同时还包括相应的商业资源管理标准系列的研究，以及系统的应用设计和服务体系设计，集中在解决提高行业管理现代化水平与GIS技术应用的结合上，是GIS在领域应用和迅速提高城市商业流通现代化水平的一个创新性探索。

To explore new use of waste salt silt, F(superscript -) adsorbent was produced using waste salt silt of chloro-alkaline factory and acrylic acid to copolymerize, potassium persulfate as initiator, with which to treat high F(superscript -) water.

为了探索氯碱厂废弃盐泥的新用途，将氯碱厂废弃盐泥与丙烯酸等共聚，过硫酸钾作引发剂，制得了吸附率为86%~89%的F吸附剂，用于处理超标含氟污水。

In the present study,in order to explore the roles of estrogen and progestin in epilepsy and elucidate their mechanisms of action, we utilized animal seizure models induced by intracerebroventricular coriaria lactone and intraperitoneal bemegride, studied the effects of estrogen and progestin on central nervous system functions in behavior,electrophysiological,cellular,molecular and gene levels by means of neuroelectrophysiology, flow cytometry, high performance liquid chromatography, immunocytochemical and in situ hybridization techniques.

为了探索雌、孕激素在癫痫发病中的作用，阐明其作用机制，本工作分别以马桑内酯侧脑室注射致痫、贝美格（Be腹腔注射致痫大鼠为实验对象，采用神经贫血电生理、流式细胞美白免疫荧光、高效液相色谱、美白免疫细胞化学、原位杂交早泻技术，从整体、行为、细胞、分子以及基因水平研究发现了雌、孕激素对大鼠中枢神经贫血系统功能的影响。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失