为探索...

Carry out complete province for development study spirit of conference of work of new and high technology, summary communicates each director unit to develop the practice of industry of new and high technology and experience, exploration accelerates me to save process of industrialization of new and high technology below new condition, drive national economy to last, the train of thought of fast, healthy progress and countermeasure, promote complete province industry of new and high technology spans type develops, carry partial director unit now main leader and the signed article that concern responsible comrade, so that mutual study is mixed,communicate.

为深入学习贯彻全省高新技术工作会议精神，总结交流各理事单位发展高新技术产业的做法和经验，探索在新形势下加快我省高新技术产业化进程、推动国民经济持续、快速、健康发展的思路和对策，促进全省高新技术产业跨越式发展，现刊登部分理事单位主要领导及有关负责同志的署名文章，以便互相学习和交流。

Through the pectination of the practices, core mechanisms, development experiences and existing problems, the assumptions for the development of future micro-finance projects will be put forward in order to contribute somewhat to the design, implementation of the future loan projects financed by international financial organizations and to the micro-finance development in China

据此，笔者提出下述结论：在今后的项目实践中，笔者认为应逐步减少政府参与，推行以非政府组织为借贷主体的转贷新模式；积极探索灵活的利率政策，推动差别化利率；建立小额信贷的风险控制机制和监管框架，完善相关法律法规。

Objective To investigate a new method for axial pedicle screw placement based on virtual-reality technology.

目的 探索以虚拟现实技术为基础的枢椎椎弓根螺钉置入方法。

In penman"s opinion, the significance of this article has two aspects, one is to make a deep research of the status of the merger of international banking industry, the other and the most important is to explore the development road of China"s banking industry, and do some help to the practical operation of the reform in Chinas financial industry.

笔者认为，写作本文的意义，一方面是对国际银行业并购的状况做一个较为深入的研究，但更为重要的，是为了以此为借鉴，探索我国银行业发展的道路，并希望通过对银行业并购的研究，对我国金融业整合的现实操作有所裨益。

This literary grace uses the documents and materials, such research approaches as experts interview ,etc., at the beginning when "the gymnastics course teaching of national university and college guides the outline " is implemented in an all-round way, educate the professional gymnastics aerobics teaching , one of the backbone courses to explore to high teachers sports, propose having sure perceptively, new method of teaching of era and pertinence, offer reference for the masses of aerobics workers.

本文采用文献资料，专家访谈等研究方法，在《全国普通高等学校体操类课程教学指导纲要》全面实施之初，对高师体育教育专业体操类主干课程之一的健美操教学进行探索，提出具有一定前瞻性、时代性和针对性的教学新方法，为广大健美操工作者提供借鉴。

Visualization technology can realize interactive analysis of direct data input, results output and mining, and provide ways of data mining with the participation of people's perception, insight and perspicacity, as well as ways of visualized mining and the visualization of mining results.

可视化技术能为数据挖掘提供直观的数据输入、结果输出和挖掘过程的交互探索分析手段，可以在人的感知力、洞察力、判断力参与下提供数据挖掘手段，实现可视化辅助挖掘手段以及挖掘结果的可视化。

In Chapter 2, using 1,10-phenanthroline as the raw material, four ligands such as dipyrido[3,2-a:2',3'-c]phenazine,tetrapyrido[3,2-a:2',3'-c:3'',2''-h:2''',3'''-j]phenazine, 10,11-[1,4-naphtalendione] dipyrido [3,2,-a::2',3'-c] phenazine and 2-[4-hydroxylphenyl]imidazo [4,5-f] [1,10] phenanthroline were synthesized.

在此基础上研究配合物结构和性质上的变化，探索荧光指示剂结构与性质内在联系的规律，为光纤氧传感器提供荧光效率高、化学稳定性好的指示剂。

First-principle calculations have been used to reveal the microscopic origin of the piezoelectricity of the crystals with A3BC3D2O14 structure.

第一性原理计算方法可以为材料筛选提供预测和指导，节省大量人力物力，是探索新型压电晶体的新途径。

Various factors such as pine needle dosage and extraction time which may influence the oil yield were investigated.

用水蒸气蒸馏法从广西产马尾松和湿地松的针叶中提取精油，探索了松针投料量和提取时间对产油率的影响，确定了最佳工艺条件为：松针投料量700 g，提取时间5 h。

Then, while a seedy-looking nondescript man carrying a leather bag stood on the steps of St. Paul's Cathedral, and hesitated, for within was what balm, how great a welcome, how many tombs with banners waving over them, tokens of victories not over armies, but over, he thought, that plaguy spirit of truth seeking which leaves me at present without a situation, and more than that, the cathedral offers company, he thought, invites you to membership of a society; great men belong to it; martyrs have died for it; why not enter in, he thought, put this leather bag stuffed with pamphlets before an altar, a cross, the symbol of something which has soared beyond seeking and questing and knocking of words together and has become all spirit, disembodied, ghostly—why not enter in?

那时，一个穿地异常褴褛的男子拎着一个皮革的包站在圣保罗大教堂的阶梯上，踌躇不决的，在那里面充满着安慰，一个多么热烈的欢迎，多少写着墓志铭的坟墓在向他们招手呼唤，胜利的标志并不是献给军队的，而是献给，他认为，那讨厌的寻求真理的精神，而这种精神此刻没有理由的离开了我，还有比这更多的，教堂还能提供伙伴，他想，将邀请你成为社会的一员，伟大的人被葬在了这里，殉教者为它而牺牲，为什么不进去呢，他想着，站在圣坛前将皮包塞满传教的小册子，还有一个十字架，这是一种象征，高高在上的，探索着，寻求着，将不同的词组在一起，形成了一种涵盖一切的精神，无实质的，像鬼魂一样的——为什么不进去呢？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！