为探索...

Then on a basis of psychoanalytic experience, the theory and practice problem is probed about the conjoint between psychoanalysis and the Buddhism.

然后以从事精神分析的经验为基础，对佛教与精神分析相结合的理论与实践问题做了探索。

Since NBC's founding in 1959, Pyotr Gusev and other Russian ballet experts helped lay a solid foundation of classical ballet, upon which NBC carries out a constant pursuit of integration of western ballet and Chinese national culture. As well NBC conducts extensive exchanges with international ballet community and invites famous ballet masters and choreographers such as Anton Dolin, Rudolf Nureyev, Darsonval, Ben Stevenson and Rudy Van Dantzig, to rehearse quantity of classical and contemporary ballets.

中芭自1959年建团以来，在由彼·安·古雪夫等前苏联芭蕾专家为剧团打下的坚实古典芭蕾基础之上，探索西方芭蕾与中国民族文化的结合，并与国际芭蕾界进行着广泛交流，曾聘请著名芭蕾大师、编导安东·道林、努里耶夫、达桑瓦尔、斯蒂文森、范丹茨格等来团排演了大量古典及当代芭蕾作品。

This paper takes color map with a scale of 1:10000 as the research object and emphasizes on the recognition and acquisition of contour line.

本文以1：1万的彩色地形图为研究对象，重点对等高线的识别和提取进行了探索。

This contributed to the honest party and society at the early stage of our country and has also laid a solid foundation to the present work of fighting against corruptness and advocating honesty.

他的这些思想和实践探索，不仅对形成建国初期良好的党风和社会风气做出了贡献，而且为我们党今天的反腐倡廉工作奠定了重要的理论基础。

The purpose of this study is to explore the nature and transformation of countertransference during psychotherapy. One female licensed psychologist, whose age about 30 to 35 years old, with a clinical experience around 5.5 years, was interviewed.

本研究的目的在於探索心理治疗疗程中，反移情经验之性质与转变，研究对象为一名具有证照的心理师，女性，年龄介於30岁至35岁，心理治疗工作年资5.5年。

The fourth part revolves around how to implement the second development of coursebooks, including the change of teaching concept, teacher concept, coursebook concept and coursebook adaption in the course of second development.

第四部分围绕如何实施教材"二次开发"进行系统阐述，包括教师在教材"二次开发"中观念的转变；教材"二次开发"中教材的创改；教材"二次开发"存在的问题和改进建议，为高校的教改探索一条新的途径。

The diameter of cupper and powder which receives ball milling for 50 h, 80 h, 100 h, and 120 h is about 300 nm, 140 nm, 70 nm, 30 nm respectively in ball form; paraffin can evenly cover copper particles. nanometer composite ; metal ; polymer ; high energy ball milling

本文采用高能球磨法研制纳米金属粒子/有机物复合材料功能，着重分析讨论该复合材料的微观形貌特征以及制备工艺对微观形貌特征的影响，为该类无定形功能复合材料的研制作些初步的探索。1 实验材料与方法实验

Huo Xuewen expresses, next Beijing will be explored actively and development is mutiple level money market system, include to study the heavy goods such as oil trades the possibility that the market and carbolic bourse create in Beijing, do sth for sb ZhongGuanCun further share makes over a system to develop to superintend the curbstone market below to unite, make Beijing construction ceaselessly financing of national equity construction and capital management center.

霍学文表示，下一步北京市将积极探索和发展多层次金融市场体系，包括研究石油等大宗商品交易市场和碳交易所在北京设立的可能性，进一步把中关村代办股份转让系统发展为统一监管下的场外交易市场，不断把北京建设成为国家股权建设资金和资产治理中心。

The old curium and teaching model can't meet the learning needs of all students. Our school has developed a new curium system which emphasizes to improve life adaptive abilities for the mental retardation with 7-year practicing.

原有的课程及教学模式都无法适应全部学生需要，经过七年探索和实践，我校初步编定了一套以生活适应为核心的智障教育课程体系。

The Quartet will establish a joint conference system, according to "the operation of the market, and vigorously promote" a way to start innovative cooperation to the region during the trial to break the customs barriers and other policies, especially the logistics industry to promote CEPA policy "before the first test," the pilot area will be built the establishment of adequate Canton, radiation in South China, the impact of South-East Asia cooperation zone, for the future realization of Guangdong, Hong Kong and to explore the experience of a free trade zone.

四方将建立联席会议制度，按"市场运作、大力推进"的方式展开创新合作，致力在试验区内打破通关等政策壁垒，特别是推动CEPA物流服务业政策"先行先试"，将试验区打造成立足广州、辐射华南、影响东南亚的合作区，为今后实现粤港澳自由贸易区探索经验。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！