为探索...

From the research view of criminology, Beccaria has made meaningful research into the measure standard, the causes and prevention of crimes. His research offers a helpful reference for our further exploration of criminology.

从犯罪学的研究角度上，贝卡利亚进行了有益地探索，主要体现在犯罪的衡量标准、犯罪原因以及犯罪的预防三大方面，为我们后世进行犯罪学理论的学习和研究提供了有益的借鉴和参考。

Designing idea : I think I'm a soldier,who fight for his motherland and people ; I think I'm a teacher who educate profusion of excellent talent; I think I'm a scientist who explore the mysterious of science; I think I'm a little bee who not only can fly freely but also can give people happliness by my work; I think I'm a

设计构思：我想，我是一个为祖国和人民而战的士兵；我想，我是一个教育人才的老师；我想，我是一个探索科学神秘的科学家；我想，我是一只不仅可以自由飞翔，而且通过我的工作给人们带来欢乐的小蜜蜂；我想，我是一个

By wen yau in collaboration with Shu Ning Presentation Unit and Ken Cheung, inspired by Bertolt Brecht's "The Seven Deadly Sins". Starting from May 2004, 6 live events and installations have been taken place in different unconventional venues in the building of Hong Kong Arts Centre such as main entrance, atrium, closet under the staircase, etc. Parts of the serial work have been presented in live art festival in Beijing and Taipei.

由 2004 年 5 月起。魂游与许树宁及经纶合作，以德国当代剧场家布莱希特剧作《七宗罪》为蓝本，在艺术中心的不同空间堙A十三个月内以六次的不同形式的演出和装置，不断进行探索、实验，与观众互动间寻找更开阔的演出可能性；系列作品并曾应邀往北京及台北的艺术节作演出。

Objective: To explore new channels and methods for prevention and treatment of birth defect and medical expertise.

目的：为出生缺陷综合防治和病残儿医学鉴定工作探索新途径，提供新方法。

Porcine was acted as the experimental animal. It was researched on problem of the origin of obtaining early embryonic cells, methods of separating blastomere cells, best parameter and order of ECNT embryo electric activation and system of ECNT embryo IVC, which was to find a scientific method of fitting ECNT and a procedure of fitting the lab producing embryos largely, optimize the procedure of ECNT and improve the ECNT embryo in vitro.

本实验以猪为实验动物，对猪胚胎细胞核移植供体的来源、卵裂球细胞分离方法、核移植重建胚的电激活最佳参数、核移植受体的激活时序以及核移植重建胚体外培养系统相关问题进行了研究，旨在探索一种适用于猪胚胎细胞核移植的科学方法，提高猪胚胎细胞核移植胚胎的体外发育率，优化胚胎细胞核移植程序。

According to ZHUANG 52 block developing character, studying the reservoir remaining oil distribution, finding out a set of technique to excavate the complex block reservoir and offer a good reference to improve the developing effect of maturing oilfield in high water-cut and output decline stage.

本文研究针对桩52块油藏的开发特点，从研究油减剩余油分布入手，探索出了一套研究剩余油潜力分布的技术，为今后改善高含水期、产量递减的老油田的开发效果提供了有效的方法。

Then the particle swarm optimization is introduced to collision detection area. In this dissertation, it also proposes two novel framework which combines the exist techniques of hierarchy bounding volume and surface simplification with the PSO. We have tested the frameworks in our "Haptic Interactive System ". The new frameworks performance well for most models in virtual scene.

本文探索和研究了虚拟环境中广泛使用的碰撞检测算法，尝试把几何模型的碰撞检测问题转化为优化搜索问题，把粒子群优化搜索技术引入碰撞检测领域，并结合碰撞检测领域现有的层次包围盒技术和网格简化技术，组成新颖的限时干涉检测算法框架，即用户可以方便地控制分配给碰撞检测算法的时间，尝试去克服这一技术瓶颈。

On the basis of a systematic collection and analysis of historical materials,the disserta-tion probes into the early appearance of a new mode of commercial legislative thinking in Chi-nese feudal society,the establishment of legal framework by western powers to serve fortheir economic invasion,the legal crisis in the development of Chinese national bourgeoise,the evolution of the commercial legislative thinking of Chinese national bourgeoisie,thecause,process and majar content of establishing commercial legislation by the Qing Dynasty,the Northern warlord and the ruling clique of Kuomingdang,as well as the ideological reasonwhy the Chinese commercial legislation between 1840 and 1930 failed to provide a effectivelegal framework for the modernization of Chinese economy.

本文在系统收集和整理史料的基础上，对中国封建社会内部出现的新型商事立法思想的萌芽，西方列强在华建立服务于其经济侵略的法律框架的活动，民族资产阶级在发展中所遇到的法律危机，民族资产阶级商事立法思想的发展过程（特别是其在清末、民初的发展），清政府、北洋军阀和国民党统治集团制定商法的原因、过程、主要内容，中国1840—1949年间商事立法不能为中国经济现代化提供完备、成熟、有效的制度基础的思想方面的原因等问题进行了尝试性的探索。

On basis of analysis internal and international material, this article makes break though research and opens new doors which the visually impaired education carry out modernization.

本论文在分析国内外资料的基础上，作了突破性的研究，为中国盲教育实现现代化作出了可贵的探索。

Objective: To explore the feasibility and practicality of microteaching mode during the clinical skill practice of skin regeneration techniqut by culturing the stem cells in vivo and in situ according to Jerome Brune's target teaching theory and in terms of teaching physiology; To find a effective way for the training of clinical probationer's MEBT/MEBO regular operation skill; To initiate the student's intererts in learning MEBT/MEBO, train and cultivate the ability of learning by oneself.

目的 ：根据布卢姆的目标教学原理，以教学心理学为依据，探索在体原位干细胞培植皮肤再生技术临床技能训练中微格教学模式的可行性，实用性；寻求在临床见习阶段训练学生MEBT/MEBO规范操作技能的有效方法和途径；激发学生对MEBT/MEBO学习兴趣，训练和培养学生自主学习能力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！