为所欲为

This spring, if fashion houses have their way, we'll all be wearing slouchy jersey jogging bottoms to lunch, parties and even to the office.

如果说时装可以为所欲为，那么今春，我们可能将会穿着松垮的慢跑裤去吃午饭、参加派对，甚至去工作。

This spring,凔 if fashion houses have their way,刐 we'll all be wearing slouchy jersey jogging bottoms to lunch,分 parties and even to the office.

如果说时装可以为所欲为，创那么今春，凚我们可能将会穿着松垮的慢跑裤去吃午饭、参加派对，凹甚至去工作。

This spring,凶 if fashion houses have their way,刉 we'll all be wearing slouchy jersey jogging bottoms to lunch,凿 parties and even to the office.

如果说时装可以为所欲为，凘那么今春，判我们可能将会穿着松垮的慢跑裤去吃午饭、参加派对，凍甚至去工作。

The balance is now tilted in favour of swindling. As in society you grab what you can.

天平倾向了骗子一方，他们想在社会里一样，为所欲为，得所欲得。

Lastly he may, when this no question of sin at all, be eager to do whatever will make his life harmonize with that of Christ.

他最后可能时，这毫无疑问的单仲偕，都渴望为所欲为，会令他的生命，协调与基督的。

You can get them under $10 and do whatever you want!

您可以让他们下， 10元和为所欲为，你想！

You can get them under $10 and do whatever you want!

你可以得到10美元和为所欲为！

He can do no wrong in the manager's opinion, and so the thinks he can get away with murder.

以经理之见他不可能做错事。因此她认为她可以为所欲为了。

In the short term the markets can do anything - absolutely anything whatsoever, without any visible rhyme or reason.

在短期内市场可以为所欲为——绝对是想干什么就干什么，没有任何节奏或理由。

I don't know why you let her walk all over you.

我不知道你为什么让她对你为所欲为。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！