为师的

Mani's astrological predilections for the number five, so evident in his cosmogony, evidently suggested this division for his Church or kingdom of the light on earth.

摩尼的星座偏好该号码， 5 ，所以明显在他的宇宙起源，显然是建议这个师为他的教会或王国光在地球上。

12 Humility, pridelessness, nonviolence, tolerance, honesty, rendering service to a bona fide spiritual master, cleanliness, steadfastness; self-control, renouncing the desires of the senses, free from false egoism and aware of the distressful inauspiciousness of birth, old age, disease and death.

谦卑，不傲慢，非暴力，宽容，诚实，为真正的灵性上师提供服务，整洁，坚定，自控，放弃感官欲望，从利己主义中解脱出来，知晓由出生，衰老，疾病和死亡而带来的种种痛苦的不幸。

Higuchi made his name as an effects whiz, including work on the "Godzilla" and "Gamera" series, before turning to directing with the submarine action flick "Lorelei"(2005) and the hit disaster pic "Nihon Chinbotsu."

通口以特效师的身份成名，参与的电影包括"哥斯拉"和"加美拉"系列，在成为导演前，曾为包括潜艇动作电影"Lorelei"(2005)以及卖座的灾难片《日本沉没》设计特效。

"Remember that your listening is a great gift,"says lorrie Eigles, a communications consultant and leadership coach.." In our extremely action- and results-oriented society, really listening and giving the person your time and attention is all too rare and very special."

沟通咨询师及领导能力指导Lorrie Eigles说道："记住你的聆听是一份伟大的礼物，在我们这个尤其以行动及结果为导向的社会里，真正的聆听并抽出时间关注是极其珍贵并且非常特别的。"

Now, I would never go back. I get three fingers and the thumb done at this manicurist, where they do this thing called "sculptured nails."

现在，我将不会像过去那样了，我让这个指甲修饰师将我的三个手指和拇指的指甲剪掉，他们称这为雕刻的指甲。

This division of the Sefirot, which goes through the entire Cabala, is found as early as Pire R. Eliezer III., from which the "Bahir" largely borrowed; but here for the first time the doctrine of the emanation of the Sefirot is clearly enunciated.

这个师的sefirot ，它是通过整个cabala ，是早见于pire传译埃利泽三中，从这些" bahir "基本上是借来的，但在这里，为第一次学说的射气的sefirot显然阐述。

Particular note should be made of the pervading application of contingency management throughout therapy, using the relationship with the therapist as the main reinforcer.

尤其应注意的是应急管理在整个治疗中的广泛应用，利用与治疗师的关系作为为主要的强化刺激。

Soule's 3d Infantry Division was to move elements to the foot of Funchilin Pass and provide a covering force through which the 1st Marine Division would withdraw.

索尔的第3步兵师将把若干部队调到黄草岭山口的山脚下，为陆战1师的从那里撤离提供掩护。

Then, he took the famous doctor gongsun guang in zichuan as his teacher. gongsun guang liked his modesty and studiousness very much, so he regarded chunyu yi highly, thus, he taught all his good and miraculous prescriptions to chunyu yi without reserve.

于是拜淄川的名医公孙光为师，公孙光非常喜欢淳于意的谦虚好学，很器重他，就把自己的精方、妙方全部传授给他。

Our massagist have professional experience, handsome talkative, beautiful and colorful, hearty humor, we can talk with the arts, humanities and commerce. We can provide relax and convenient stores and onsite informal health massage service to high-quality and successful people. We will try to meet your requests no matter what type of massagist you enjoy.

我们的保健按摩师经验专业丰富，俊秀健谈，靓丽多彩，幽默爽朗，艺术人文商业都可与您畅谈，愿为上海的高素质成功人士提供轻松便捷的门店和上门正规保健按摩服务

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐