为何

The goal of cities which try to be creative is to create conditions which are open enough so urban decision makers can: Rethink potential such as turning waste into a commercial resource; revalue hidden assets such as discovering historic traditions that can be turned into a new product; reconceive and remeasure assets such as understanding that developing social capital also generates wealth; reignite passion for the city by for example developing programmes so people can learn to love their city; rekindle the desire for learning and entrepreneurship by for instance creating learning modules much more in tune with young peoples' desires; reinvest in your talent by not only importing outside talent but fostering local talent; reassess what creativity for your city actually is by being honest about your obstacles and looking at your cultural resources afresh; realign rules and incentives to your new vision rather than seeing your vision as being determined by existing rules; reconfigure, reposition and represent where your city stands and by knitting the threads together to retell your urban story that galvanises citizens to act.

城市发挥创意的目的在於，创造足够开放的情境，让城市决策人士能够做到如下的事项：重新思考各项潜在可能，例如将垃圾转化成商机；重新赋予隐性资源价值，例如将历史传统转化为新的产品；重新构想、衡量资源，例如认知到发展社会资源，同时也能造就财富；重新点燃城市的热情，例如策划活动，让大家学习爱自己的城市；重新挑起学习与创新的欲望，例如设计学习模式，贴近年轻人的脉动；重新投资自己的人才，不要只是依赖外国人才，而是培养在地人才；则新评估自己城市的创意为何，例如诚实面对自己的障碍，并从新鲜的角度来看待自己的文化资源；重新整合规范、动机，运用新的视野，而非被动受限於既定规范；重新装配、定位、呈现自己城市的现状，编织自己的都会故事，重新诉说，驱使市民采取行动。

Therefore this thesis concentrates oninterpreting peoples acceptance model of Buddhism in Wei Jin Southern andNorthern Dynasty, trying to understand the reason why the western Buddhismcould be renascent in a different culture, and to reach some inspirationsof developing way of different cultures. This thesis consists of eight parts.

因此，文章将研究视角投向了魏晋南北朝时期社会各阶层对佛教的接受模型解读，试图通过探访魏晋南北朝时期社会各阶层对佛教的态度与接受模型，以俾了解西来佛教为何可以在异体文化语境中得以另获新生，并进而借此达成对于不同文化发展道路的某些启示。

Play in that conflict and how could 9.11 be understood as its repercussion?

而9.11为何被理解为是这事件的回响？

B.According to the opinions of the interviewees on the performance of the evaluation system ,there are still problems on those chosen items ,such as purpose of evaluation, selection of objects, indicator, method, time, encouragement after evaluation, establishment of a system to emulate and learn from others, maintenance of achievements, and the qualifications, and the selection of the staff .who is reposeful for the evaluation.

本研究系采质性研究法，以「社区发展工作评鉴制度」为研究对象，并以台北市社区发展协会推动此项制度为例，重新深入检视探讨以「人民团体型式」运作存在的社区发展协会，面对现行评鉴制度之成效与未来发展为何？分别从政策制定者、政策执行者、评审委员及社区发展协会等四个面向的受访者共十四人，进行深度访谈。

What is resale price maintenance, and why is it controversial?

什么是转售价格控制？为何它是由争议的。

That is why the financial meltdown isnow reshaping politics and society.

这是为何金融危机会引发政治和社会问题。

I have no idea why he resigned his post.

我不知道他为何辞去他的职务。

If I dont need you, then why does your name resound in my head?

如果我不需要你，为何你的名字却回响在我脑海？

People are always asking why Ret gets so much attention.

人们总是问为何惩戒得到了如此多的关照。

Why is a retail store is this successful?!

为何一家零售店能有如此的业绩？！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。