为何

We understand now that eugenics was an illegitimate science, so why even worry about it today?

现在我们理解优生学是一种非法的学说，但为何今天我们还要对此忧虑呢？

The sociality,exchangeability and compen- sation of the abstract work form the properties of commodity value in the courses of production and exchange.

如果认为生产物质产品的劳动才会表现为价值，那么劳动力商品不是物质产品为何有价值？

Here are two that exemplify why this is such a difficult issue for me to reconcile.

这儿举2个例子来说明为何对于我去调停是一件非常困难的事。

Asked why the title was rejected, he blurts an expletive and launches into a characteristic rant:"Oftentimes are just messed up in the head. No one knows what they are thinking."

当被问到这题目为何被否决时，他的脏话脱口而出，发出一阵特有的咆哮："当局的脑子常常很糊涂，没人知道他们在想什么。"

He thought it necessary to extenuate the length of time he kept the dinner on the table.

他认为必须解释一下为何把晚餐留在桌上那么久。

I am extraordinarily upset, and don't know how to face my father.

我不清楚该如何去面对我的爸爸，我不清楚为何每次当我试着去原谅他的时候他总是给我致命的打击。

These contemporary observations and descriptions present Tubman at once in her ordinariness and her extraordinariness, render her as both real and impossibly heroic, and offer us the best opportunity to begin to understand how and why Harriet Tubman ''rocked the world.

这些当代的评论和描述同时呈现了塔布曼的平凡和不凡，使她显得既真实又难以置信地英雄化，并为我们提供了最好的机会，让我们开始了解哈丽雅特·塔布曼是怎样去"震撼世界"的，以及她为何会"震撼世界"。

In the same way, starting from the U.S. law, and watching how they treat the internet copyright tort. This part I mainly talk about issue of extraterritoriality, on the other hand, I also mention the substantive law method.

相同的也是从美国法的部份先讨论起，讨论有关美国法对於此种网路著作权侵权行为之处理方式为何，主要是讨论有关於域外效力之问题，另一方面也有提到有关於实体法方法的看法。

What are you doing down on your face?

你为何这样俯伏在地呢？

Or, to put it less facetiously, why does politics, the business of running the country, draw on so much shallower a recruitment pool than most other important enterprises in Britain?

或者正经点说，政治这个经营整个国家的的行业，招募的人才资源为何要比大多数英国其他重要企业短缺得多？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。