为了避免

Ai Li is not alone: a growing number of teenage girls like her fall pregnant and go to back-street abortionists rather than face the public shame.

为了避免暴露身份出丑，很多意外怀孕的少女选择到条件很差的私人诊所去打胎。

Ai Li is not alone: a growing number of teenage girls like her fall pregnant and go to back-street abortionists rather than face the public shame.

无独有偶，像艾丽这样意外怀孕的中学生数量正在上升。为了避免暴露身份出丑，很多意外怀孕的少女选择到条件很差的私人诊所去打胎。

Then he saw crumbs near it and they look so tempting, but he knew that he could not eat it unless he wanted to be eaten by the anteater, so he quietly ran away. He went and went until he saw a spider. This time he knew he could get out of seeing anteaters or spiders, so he ran out and the next thing he saw was a skateboard. He thought he could use it to get out of trouble and to find his family, but he did not know which way to go and how to get out of the woods, so he just picked one way then another, so he was lost.

为躲苍蝇，威廉爬出垃圾堆到树林里，林子里有个食蚁动物，尽管食蚁动物旁边有许多面包屑，他没敢去吃，又看到蜘蛛，为了避免被逮，他跑出了食蚁动物和蜘蛛的领地，恰好看到一个滑板架，他想坐滑板架回家，可是他分不清方向，因为已经失踪了，他只好选了一个方向，试图离开林子。

In order to avoid the pragmatic failures in intercultural communication, the differences between Chinese and English appellations should be learned.

为了避免这种误解，我们应该了解汉语和英语在有关称呼方面的区别。

Differences between Chinese and English appellations should be learned.

为了避免这种误解，我们应该了解汉语和英语在有关称呼方面的区别。

Care must be taken to make all conditionals use the same number of cycles, to avoid video jitter.

为了避免干扰视频信号，我们需要特别小心统一使用相同的周期。

To stave off these problems, researchers have been investigating alternative computing techniques.

为了避免这些问题，研究人员一直在研究可替代的计算方法。

Insgroupsto avoid trouble, the coordinators wanted to make sure that their African students did not look African-American.

为了避免麻烦，组织者想确保自己的非洲学生看上去不像当地黑人。

In other words, the method evaluates not only system voltage instability probability but also load curtailments to avoid system collapse that correspond to different voltage instability risk levels. The proposed method provides an effective tool to assess the voltage stability risk.

通过上述分析，不仅可以统计出系统的静态电压失稳概率，还可以得到为了避免电压失稳所对应的切负荷量期望值，由此为电压稳定风险评估提出了一条有效的途径。

To avoid the extra hassles Apple sends your way, take a look at QT Lite as an alternative.

为了避免您的方式发送苹果额外的麻烦，看一看QT间建兴作为替代看看。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐