为了避免

Basing himself mainly on the materials in Zuozhuan, the author has rejected the previous scholars" opinion that the faith in Tian had been shaken and spoiled in this time period as the product of garbing according to their instant need, he states that, they had not given up the worship of the god of Tian, that the declaration of satisfying the god of Tian with moral deeds gradually became the prevailing ideology and greatly influenced the later generations including the Spring and Autumn Period, and that owing to the domination of Tian over people"s life, undoubtedly, some people or groups who were conceived wrong received penalties from the god of Tian, the will of which became the ultimate ground of crime in this period.

由于人们相信天主宰人间的一切，奖善罚恶，人们只有通过德行才能获得天的眷顾，所以，人们相信，那些严重违反德之人或集团理所当然地应该受到天之处罚。换言之，多数人对此确信无疑的时候，天意就成为刑罚的根据。为了避免以推理代替论证，本文利用《左传》中的史料进行了论证。我们在讨论犯罪以及刑罚根据的时候，犯罪及受到刑罚处罚者往往是卑者。德，根据前面的论述，是相互的。比如，父慈子孝，君信臣共。

She told me that I would have to work my own way between the construction equipment, but to avoid any hoses on the road.

她告诉我，我将我自己的工作方式之间的建筑设备，但为了避免任何软管的道路上。

To avoid public disdain and being hounded by media, Sze hid himself at home for a year.

为了避免公众的蔑视，和新闻媒体的追踪，史躲在家里一年。

The next chapter proceeds upon the principle that, although everything is to be avoided which resembles the labours referred to in the Bible, the same prohibition does not apply to such labours as resemble those interdicted by the Rabbis.

下一章收益后，原则上说，虽然一切都是为了避免这类似于劳动所指的在圣经中，同样的禁令并不适用于这种劳动作为类似于停职，由拉比。

Michelle: Okay, but juts in case that you might hurt her feelings. Try not to be too pushy,will you?

蜜雪：嗯，但是为了避免你可能会伤了他的感情，试著不要太咄咄逼人，可以吗？

Kendall: And so to avoid any tragic misfires, I would ask that you all turn off your cell phones.

所以为了避免走火的悲剧，我想请你们把手机都关掉。

In order to avoid mismatching because of different expressions, the strings in records were partitioned into vocabularies, then were sorted according to their first character.

为了避免由于表达方式的差异而造成的字符串之间的不匹配，字符串被分割成独立的单词后按单词的第一个字符进行排序。

The introduction of disposable nappies has meant a reduction in the use of buckets in the home.

为了避免事故发生，在用完水桶之后要将里面的睡倒空。

This kind of "clock auction", as it is called, is meant to avoid a repeat of the mobile-telecoms licence auctions of the 1990s, when several Indian companies got carried away, crippling themselves by overbidding in auctions for telecoms licences.

这种&clock auction&，这如其名，为了避免90年代的移动电信牌照的重复拍卖，当时一些印度公司陷入痴迷由于过高的在拍卖中对电信牌照出价而削弱了自己。

From the principle of unity, the airlines are overbooking ticket in order to avoid the loss of self-initiative, and now passengers want "super sale" of the consequences, obviously not to speak of fairness and reasonableness.

而且从责权利统一的原则来看，机票超售是航空公司为了避免损失的自利举措，现在要乘客来承担&超售&的后果，显然无公平合理性可言。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。