为了自己的利益

From time immemorial, people pay massive cost of lives in wars for the sake of interests. However, Nowadays our peace society still have the ways to takes revenges on this kind of hatred with special method of expression and wide range. Inside this picture we can find the players themselves are the figures of this electronic game, they are killing the person inside the screen who is also the partner standing by in the real world. Such kind of endless revenge action exists in our real daily life which makes us amazedly puzzled.

自古以来，人类为了自己利益的争夺，在战争中不知道付出多少生命的代价，而现时的和平社会报复这种仇恨的表现形式仍然存在，只不过是表达的方式和范围又各具特色，图中游戏机里面就是游戏者，他们正互相枪杀旁边的对象，这样的一种无止境的报复行动就常常存在我的身边，另旁观者咋舌。

He neglected the visions, for the sake of the honour and gain, but finally was scourged all night by the holy angels, so that in the morning with haste and tears he betook himself in sackcloth and ashes to Pope Zephyrinus and cast himself at the feet of the clergy, and even of the laity, showing the weals of the blows, and was after some difficulty restored to communion.

他忽略了的理想，为了荣誉和利益，但最终是scourged晚上所有的神圣的天使，所以，在今天匆忙和眼泪，他本人betook在麻布和骨灰，教皇Zephyrinus及演员在自己脚下神职人员，甚至的俗人，显示weals的打击，并在一定程度上难以恢复到共融。

Which failing he shall immediately notify the principal post facto of the delegation. Absent the principal's consent the agent shall be liable in civil law for his subagent's act unless the delegation is meant for protecting the principal's interests in an emergency.

事先没有取得被代理人同意的，应当在事后及时告诉被代理人，如果被代理人不同意，由代理人对自己所转托的人的行为负民事责任，但在紧急情况下，为了保护被代理人的利益而转托他人代理的除外。

It is ill-considered to describe the transmission as the issue whether from the angle of nomology or technology, in the meanwhile the active copyright law has some theatrical disfigurement .In the practice the cyber technology has led to the impingement to the author on the right of person and riches.

为了保护网络环境中著作权人的利益，首先，要明确与侵权存在密切关系的网络服务商应当承担的法律责任；其次，权利人可以采取行政保护、司法保护和技术措施三种手段来保护自己的权益。

There are a number of cosmetic procedures gaining interest in order to prettify ourselves , so is burning of the excess fat from the body .

有一些化妆品的程序获得的利益，为了美化自己，所以是燃烧过剩的脂肪从体内。

If an alderman were to declare that he didn't like green fat, he would be looked upon as a social martyr, a Marcus Curtius of the dinner-table, who immolated himself for the benefit of his kind.

如果一个市政官声明他不喜欢吃脱脂干酪，那么他就会被当作是殉道者了，当作是餐桌上的一位马库斯·柯蒂斯①，他为了他的同胞的利益而牺牲了自己。

Your vanity, or your dignity, keeps you from whoring out - and then you start whining that nobody loves you.

你的虚荣心，或者是你的自尊心，会阻止你为了利益而不顾自己的原则——然后你就会开始抱怨没人喜欢你了。

These are murmurers, complainers, going on according to their own lusts; and their mouth speaks great swelling things, flattering persons for the sake of advantage.

1：16 这些人是牢骚求疵、怨尤不平的，随从自己的情欲而行，口中说矜夸的大话，为了利益奉承人。

These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage.

恢复本 这些人是牢骚求疵、怨尤不平的，随从自己的情欲而行，口中说矜夸的大话，为了利益奉承人。

This is indeed seem very strange, perhaps we really want to re-reflect on their own aesthetic standards, the overwhelming majority of the boiling point in order to take care of the interests of the network television audience, the boiling point network television decided not to introduce "meteor shower" to the boiling point is also a clean Network TV sky.

这确实让人觉得非常的不可思议，也许我们真的要重新反思自己的审美观了，为了照顾最广大沸点网络电视观众的利益，沸点网络电视决定不引进《流星雨》，以还沸点网络电视一片干净的天空。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。