为了什么

The reason you're out on these quests is to investigate what's happened.

你去做这些任务就是为了搞清楚发生了什么事。

Publicly accessible sex-offender registries are intended to keep people safe. But there is little evidence that they do.

公开获取性犯罪者登记表的目的是为了保障人们的安全，但是没有什么证据证明登记表保障了安全。

Item: For all their efforts to add top quality depth to the backcourt while Dwyane Wade rehabilitates from off-season knee and shoulder surgery, and help up front for aging Shaquille O'Neal, what have the Miami Heat done to upgrade their roster?

热火在整个休赛期内的所有努力都放在了后场上，同时，韦德也从膝伤和肩伤的困扰中得到恢复。此举主要是为了能够协助O'Neal。那么此外，迈阿密在转会期间又做了什么？

Present I, must use mereally to like searching high and low you, but often can look wrong,my heart by a heartless rending, but thought the future will have you,it only then slowly healing, in order to your my what all will wantyou to know?

现在的我，必须用我的真爱来四处寻找你，可是每每都会找错，我的心被一次次无情的撕裂，但是想到将来有你，它才慢慢的愈合，为了你我什么都愿意你知道吗？

The methods used in black operations are also used in unconventional warfare and includes actions like assassinations, espionage, sabotages, and supporting of resistance movements.

这些乌克兰人为什么穿着俄国人的军装，拿着捷克人的武器，为了德国人的利益在法国人的土地上和美国人的飞机掩护下的英国人作战？

To determine what the tigers kill, my trackers and I collected scats -a deceptively neat name for the smelly excreta deposited by the carnivores-and also looked for their kills.

为了确定老虎捕食了什么物种，同事们和我收集老虎的排泄物，并寻找它们杀死的猎物。

This dude skydives, surfs, runs with the bulls -- anything for that rush.

这家伙会跳伞，冲浪，参加公牛狂欢节---为了体验快感，他什么都愿意尝试。

This dude skydives, surfs, runs with the bulls -- anything for those rush.

这家伙会跳伞，冲浪，参加公牛狂欢节---为了感到快感，他什么都愿意尝试。

The Adrenaline Junkie This dude skydives, surfs, runs with the bulls -- anything for that rush.

NO.2 总是很 high 寻求刺激的人这家伙会跳伞，冲浪，参加公牛狂欢节---为了体验快感，他什么都愿意尝试。

This dude skydives, surfs, runs with the bulls -- anything for thatrush.

这家伙会跳伞，冲浪，参加公牛狂欢节---为了体验快感，他什么都愿意尝试。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。