为了什么

"I will teach you a powerful spell for breathing water, boy," she said.

我将教你威力强大的水中呼吸术』她说『但是你必须成为这方面的大师，就像任何法术或技巧，都是熟能生巧，为了能真正的掌握，你必须确切了解倒底在做什么，这不像简单的把剑完美刺出，你还得要了解为什么要如此做。

What is love, but a force To bring the mighty low, With the strength to shame the mountains And halt time's ceaseless flow?

什么是爱，是一种力量为了实现强大和弱小，随着实力的山区耻辱，静止时间的不休止的流动？

So why can't i love a girl for wanting to bring my ideal into effect?

那我问什么不可以为了实现自己的人生抱负而去找到自己的意中人呢？

And I thought,"Just what can I do to help bring order and hope into the world today?"

我想，为了世界有太平和希望，我能做什么呢？突然我想到了祷告。

When the Achaeans were got together Achilles rose and said, Son of Atreus, surely it would have been better alike for both you and me, when we two were in such high anger about Briseis, surely it would have been better, had Diana's arrow slain her at the ships on the day when I took her after having sacked Lyrnessus.

" 其时，当阿开亚全军聚合完毕，捷足的阿基琉斯起身站在众人面前，喊道："阿特柔斯之子，说到底，你我的争吵究竟给我俩带来了什么好处？为了一个姑娘，你我大吵大闹，种下了痛心裂肺的怨仇。但愿在我攻破鲁耳奈索斯，把她抢获的那一天，阿耳忒弥丝一箭把她射倒，躺死在海船旁！

To budge the belly fat, you have to look at what you eat and how active you are.

为了应对赘肉，你必须检视你都吃些什么以及你是如何锻炼的。

He may be smart enough to capitalize on the fact that there are other people around just to get what he wants.

他可能会被聪明要利用这一事实，还有其他周围的人只是为了得到他想要什么。

And, I'm not above making a fool of myself, generally not intentionally, but you never know.....I've also ran beside a bus for a good block with a cat in the hat doll I won at the fair just to make a kid smile on the bus......so I am not guaranteeing anything.....

我拿着在交易会上赢得的戴着帽子的猫的填充玩偶，跟在公交车旁跑，这样做只为了赢得车上一个小孩的笑容，除此之外，什么都没有。

For the celebration I didn't know what I was doing.

为了庆祝我不知道我做了什么。

After all, the man whose horse trots a mile in a minute does not carry the most important messages; he is not an evangelist, nor does he come round eating locusts and wild honey. I doubt if Flying Childers ever carried a peck of corn to mill.

毕竟，那个能够骑马一分钟跑一英里的人，是不会带给我们什么重要消息的，因为他并不是一个传福音者，他跑过来也不是为了贪吃蝗虫和野蜂蜜（按：此言出自《圣经》新约，马克福音书：约翰穿骆驼毛的衣服，腰束皮带，吃的是蝗虫野蜜。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新