为了

Humans were boring when they were children,anticipated grow,they want to go back to child ren when they are old;they wasted health to win personal wealth,then waste their wealth to rebuild their health;their anxious to longing,forget the life before their eyes,lives for the purpose of not only now but also future,their lived as if latter lammas to die.their died as if never lives.

人类在做孩子的时候感到无聊，盼望着长大，长大后又向往着返回童年；他们浪费自己的健康去赢得个人的财富，然后又浪费自己的财富去重建自身的健康；他们焦虑地憧憬未来，忘记了眼前的生活，活得既不是为了现在也不是为了将来；他们活得似乎永远不会死，他们死得也好像从来没活过

Jason:Lana, I didn't come here to get you. I came here to be with you.

Lana，我来这不是为了得到你，而是为了能和你在一起。

Downing was passionate about landscape gardening, and even more so about its edifying possibilities.

他要求他的读者改进自家的前院不仅是为了他们自己的振奋和愉快，也是为了更大的利益。

In November 2006, The Duchess became Patron of the Langford Trust for Animal Health and Welfare which is a charity that supports the University of Bristol Veterinary School to promote the practice, advancement and teaching of veterinary science.

在2006年11月，公爵夫人成为了LANGFORD动物健康和福利基金的赞助人，是BRISTOL兽医学校的一个为了实践，推进和教育兽医的学院。

I can't rest on my laurels any more! For me, for my patients!

我不能再止步不前了，为了我自己，为了我的病人。

Just as it is not the intention to recommend a least common denominator approach, neither is it the intention to recommend avoiding features that exhibit problems on some class of devices.

所以这不是为了推荐一个最小共通方法，也不是为了推荐避免使用某些设备的错误功能。

His contract is owned by a Lebanese but we are training him on behalf of the businessmen and his family.

他的合同由一个黎巴嫩商人掌控，但我们训练他既是为了这个商人也是为了他的家庭。

Chapter four further brings the political property of the legal fiction to light by comparing the presumption and the fiction.

第七章是制度分析，通过对现代政治生活最基本的几个拟制的概念和制度(所有权、知识产权、主权)的分析，回应本文的主题：为了计算而进行的定义不同与为了统治而进行的定义。

Did you come to Paris for the purpose of simple leisure,or for business purposes?

你到巴黎来的目的纯粹是为了休闲娱乐，还是为了做生意？

It is acknowledged that they spend many of the first years of their lives in acquiring a smattering of accomplishments; meanwhile strength of body and mind are sacrificed to libertine notions of beauty, to the desire of establishing themselves,----the only way women can rise in the world,----by marriage.

不错，她们年轻时花了大部分时间学了一点疏浅的才艺；与此同时，为了她们放浪的审美观，为了满足通过嫁人而立身的欲望----这是女人在这世界上立足的唯一途径----却牺牲了身体和精神的力量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。