为了

They are: keeping, feeding, and fattening sheep for profit, and seeling them, buying and killing sheep for profit, raising, fattening and selling pigs for profit, buying and killing them for profit, raising and selling calves for profit when fattened, buying and killing them for profit, raising hens for profit and, when they are grown up, selling them, buying for profit and killing them, fishing, hunting, plundering, selling fish, catching birds with nets, double-tongue, jailer, and charming snakes .

vii养母鸡为了获利，当他们长大以后，卖掉他们。为了利益而购买他们并且杀害他们。钓鱼打猎掠夺出售鱼用网捕捉鸟两舌当看守，并且妩媚蛇行（nagas？。一个人应该彻底从这类邪恶的行为之中分离出来。这是修行戒

For the sake of our common security, for the sake of our survival, we cannot drift.

对於为了我们共同的安全，为了我们的生存的，我们不能随波逐流。

"I'm not in it for the money," my bandmate Matt remarked as he tapped his drumsticks together."I'm in it for the music."

我的乐队队友边敲击着鼓槌边说："我做这事不是为了赚钱，我是为了音乐。"

It is important to evaluate and treat dryness not only for comfort, but also for your eye's health.

评估和治疗干眼症不仅是为了舒适度，同时也是为了眼睛的健康。

Wu renyao: hello,hello, hello. Every villager, for a xing as well as our tomorrow village, i, wu renyao, decide to organize a band with identity of prince of durain to participate Sir Fruit Competition.

吴仁耀：喂喂喂，各位乡民们，为了阿星以及为了我们明日乡，我吴仁耀决定以榴槤王子的身份呢组一个 band 去参加水果先生的选拔大赛。

Do not trouble yourself on that score, Monsieur Duval: he will hate me.

我们之间必须有一道不可逾越的障碍，为了我，也为了您。

WATER IS FOR LIVING,NOT FOR DYEING!

水是为了生存，而不是为了印染

For reducing such a condition and to promote the work efficiency for a dentist, in this paper, a new noise-filtered earplug system with available music is developed to filter out dental machine noise and if necessary, it can be adopted as a solution to reduce pain and anxiety of patients during treatments.

为了要来解决这样一个问题，减低病人的恐惧及全身僵硬，所带来治疗上的不便，也为了减轻牙医师的工作压力及病人对声响害怕的刻板印象，并提高诊所的工作效率。

Mr Figes relates the squalor and spying that prevailed in the communalki—communal apartments designed to erode families as well as to economise on space— in which millions of Russians once lived and a few still do.

菲奇斯认为这种丑陋的状况与公寓房中无所不在的监视活动有关。建造这种集体公寓，既是为了节省空间，也是为了密切监视每家每户的行踪。无数俄罗斯人都曾经住过这种公寓房，目前还有少数人住在那里。

He does this not just for his own edification, but also for product ideas.

他这样做不只是为了提高自己的水平，而且也是为了产品创意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。