为了

Read not to contradict and confute, nor to believe and take for granted, nor to find talk and discourse, but to weigh and consider

读书的目的不应是为了反对和驳倒对方，不应是为了深信不疑，也不应是为了寻找谈话资料和词藻，而应是为了权衡和考虑。

Read not contradict and confute, nor to believe and take for granted, nor to find talk and discourse, but to weigh and consider.

读书的目的不应是为了反对和驳倒对方，不应是为了深信不疑，也不应是为了寻找谈话资料和词藻，而应是为了权衡和考虑。

Read nor to contradict and confute, nor to believe and take for granted, nor to find talk and discourse, but to weigh and consider.

读书不是为了驳倒什么，不是为了相信或是信任什么，也不是为了找聊天的资本，只是为了去权衡利弊和思考。

View as; consider asRead not to contradict and confute, nor to believe and take for granted, nor to find talk and discourse, but to weigh and consider

读书的目的不应是为了反对和驳倒对方，不应是为了深信不疑，也不应是为了寻找谈话资料和词藻，而应是为了权衡和考虑。

In this society, money is not a panacea, but no money is totally unacceptable and everyone's life and values are different, some people do for money what can be done against their conscience, contrary to morality, contrary to the law Some things, some people sell out their conscience for money, some for money and love betrayed, and some people money in order to sell life

在这个社会上钱不是万能的，但没有钱是万万不能的，每个人的人生观、价值观都不同，有的人为了钱什么事都可以去做，违背良心的、违背道德的、违背法律的一些事，有的人为了金钱出卖良心，有的人为了金钱而出卖亲情，有的人为了金钱而出卖生命

US Oversight: The Sunshine Project calls upon the US Congress to investigate JNLWD's arms control violations, to conduct public hearings, to hold JNLWD and its superiors responsible for their actions, to freeze all JNLWD funding, and to immediately declassify all JNLWD documents.

哈蒙德是美国阳光工程的负责人，她说：阳光工程拜访了美国国会以调查 JNLWD 的武器违规情况，就是为了主持公平；为了让 JNLWD 和它的负责人对自己行为付出代价；为了冻结 JNLWD 的所有研究经费；更是为了令所有机密的 JNLWD 文件公之于众。

In the ensuing days I shall expect the happiness of another encounter all because of your smile.

为了你每天在我生活中的意义，为了你带给我的快乐幸福为了我们的爱和美好的回忆，为了我对你不改的倾慕，我祝你开心每一天。

For the sake of environmental protection, for the sake of our down-to-earth journey (later but turning out for adventures like the sauced chicken legs, the transformer and a sunset), and to give sincere respects to the great James Watt, George Stephenson and Zhan Tianyou, we ride the K511 train, unfortunately with no smokes (smokes are ideally much preferred), to the south.

为了我们的环保事业，为了脚踏实地的感觉（后来才知道是为了上饶鸡腿、变形金刚或是那一抹夕阳之类的奇遇），为了向伟大的瓦特、斯蒂芬逊和詹天佑等人致敬，就让我们搭一班不会冒烟的山寨火车（会冒烟的火车那才是真火车），往南。

I have come to China not to hold forth on what divides us, but to build on what binds us, not to dwell on a closed-door past, but to urge us look to the beautiful future.

14我来中国不是为了评说那些将我们分隔开来的东西，而是为了强化那些将我们维系在一起的东西，不是为了回顾闭关锁国的过去，而是为了敦促我们去展望前程似锦的未来。

I have not come to China to hold forth on what divides us, but to build on what binds us. I have not come to dwell on a closed-door past, but to urge that Americans and Chinese look to the beautiful future.

我来中国不是为了评说那些我们分隔开来的东西，而是为了强化那些将我们维系在一起的东西，不是为了回顾闭关锁国的过去，而是为了敦促我们两国人民展望前程似锦的未来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。