为了

Supposing that a receipt was given, say, to each labourer for each hour's labour, and that the social income, so far as it was not employed for the satisfaction of collective needs or the support of those not able to work, was distributed in proportion to the number of receipts in the possession of each individual, so that each receipt represented a claim to an aliquot part of the total amount of goods to be distributed.

假如说，每位劳动者1小时可以得到一个工分（ receipt：：应译为收据，但中国过去农村合作时，有"记工分"的传统。暂译为"工分"），社会所得——姑且排除为了集体的需要和为了扶助残障人士的开销——按每个人工分多少的比例来进行分配，每一工分代表一份分配商品的债券。

In order to increase Largo's sales and in fact outsell Allegro, we should introduce a line of digital pianos in a

为了增加Largo钢琴公司的销售量(事实上是为了超过Allegro公司的销售量)，我

In order to alleciate the competition pressure from the domestic vehicle maeket,and the same time, enterprise's long-term goal also taken into account,some corporations begin to chang their method of international market entry from passiveness to initiative ,while anabasis international market isn't successful entirely.

为了缓和国内市场竞争的压力，同时也为了企业长远的目标着想，一些企业开始从被动地进入国际市场开始向主动转变，然而进军国际市场并非一帆风顺。

To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic.

为了被爱而爱的是人，而为了爱而爱的人是天使。

To love for the sake of being loved is human, but to love for thesake of loving is angelic.

为了被人爱的爱是人性的爱，为了爱他人的爱是天使般的爱。

To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of lovingis angelic.

为了被人爱的爱是人性的爱，为了爱他人的爱是天使般的爱。

To love to the sake of be loved is people, but to love to the sake of loving is angelic.

为了被人爱的爱是人性的爱，为了爱他人的爱是天使般的爱。

Angie: I didn't do this for you. I did it for Orson.

我这么做不是为了你，是为了 Orson 。

Germany started the war in order to plunder the Polish people and smash one flank of the Anglo-French imperialist front.

在德国方面，它是为了掠夺波兰人民而进行战争的，是为了击破英法帝国主义战线的一翼而进行战争的。

To give a hopelessly commonsense answer to a question is a very common device to suggest the answerer's reluctance to reply and to propose a change in topic in a polite, implicit, and somewhat humorous way.

四、按照一般的逻辑，一个美人嫁给一个离异、年老的男人，通常不是为了爱，而是为了钱，因此Mary影射这位继母是一个"傍大款"的贪婪女人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。