为了...起见

To be on the safe side, here's a good way to AUTOMATICALLY backup your Firefox bookmarks.

为了保险起见，这里有一个很好的方式自动备份您的 Firefox 书签。

To be on the safe side, he reinforced the walls.

为了安全起见，他再防范了一次。

Sponges and cleaning cloths can be swarming with bacteria from previous wipe-ups, so to be on the safe side, it's best to use paper towels, disposable cloths or reusable ones that have been decontaminated and dried, the group advises.

海绵和抹布可能附着了上次清洁时的细菌，所以为了安全起见，该组织建议，最好使用纸巾，一次性抹布或净化和烘干后可以重复使用的抹布。

I'm a-going to call you Boffin, for short… If you don't like it, it's open to you to lump it.

为了简便起见，我要叫你波芬……。你要是不喜欢，就将就点吧。

Although it is not strictly necessary to specify a break statement after the last label of a switch, the safest course is to provide a break after every label, even the last.

尽管没有严格要求在 switch 结构的最后一个标号之后指定 break 语句，但是，为了安全起见，最好在每个标号后面提供一个 break 语句，即使是最后一个标号也一样。

For the sake of brevity, I wrote these are a class paper.

为了简短起见，我把这些都写到了一个class文件中。

For the sake of simplicity, I have tried to limit the number of the pager's browsable properties.

为了简便起见，我曾试图限制传呼机的浏览的楼宇单位数目。

." #, c-format msgid """For maximum security you should pick a directory that is not %sweb accessible%s.

" msgstr """为了安全起见，你应该选一个不能%s从网页直接存取%s的目录。

Brown and Sam Cassell late for wisdom and insurance.

布朗和卡塞尔是因为他们的智慧，也是为了安全起见。

To be safe, I prescribed an equal dose of castor oil for him.

为了安全起见，我也给他吃了同样多的蓖麻子油。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。