为了...打算

However,it will be carried out simultaneously all over the world to show theworld wideness of the cloud.

为了让大家看到云儿们是来自全球各地，是世界性的，所以打算全球同时进行。

I'm going to import something good to Zambia so as to lower/cut down our production cost.

为了降低我们的生产成本，我打算从这里进口一些好东西到赞比亚。

We went frequently out with this Boat a fishing, and as I was most dextrous to catch fish for him, he never went without me: It happen'd that he had appointed to go out in this Boat, either for Pleasure or for Fish, with two or three Moors of some Distinction in that Place, and for whom he had provided extraordinarily; and had therefore sent on board the Boat over Night, a larger Store of Provisions than ordinary; and had order'd me to get ready three Fuzees with Powder and Shot, which were on board his Ship; for that they design'd some Sport of Fowling as well as Fishing.

我们从此就经常坐这只长舢舨出海捕鱼。因为我捕鱼技术高明，所以每次出去他总是带着我。有一次，他约定要与当地两三位颇有身份的摩尔人坐我们的长舢舨出海游玩或捕鱼。为了款待客人，他预备了许多酒菜食品，并在头天晚上就送上了船。他还吩咐我从他大船上取下三支短枪放到舢舨上，把火药和子弹准备好。看来，他们除了想捕鱼外，还打算打鸟。

Gussie had deliberately packed for only four days-an excuse for a short visit.

格西打算在斯珀只作短停留。为了有借口，她故意只带了够四天用的行李。

THAT evil influence which carried me first away from my father'shouse - which hurried me into the wild and indigested notion ofraising my fortune, and that impressed those conceits so forciblyupon me as to make me deaf to all good advice, and to theentreaties and even the commands of my father - I say, the sameinfluence, whatever it was, presented the most unfortunate of allenterprises to my view; and I went on board a vessel bound to thecoast of Africa; or, as our sailors vulgarly called it, a voyage toGuinea.

我们从此就经常坐这只长舢舨出海捕鱼。因为我捕鱼技术高明，所以每次出去他总是带着我。有一次，他约定要与当地两三位颇有身份的摩尔人坐我们的长舢舨出海游玩或捕鱼。为了款待客人，他预备了许多酒菜食品，并在头天晚上就送上了船。他还吩咐我从他大船上取下三支短枪放到舢舨上，把火药和子弹准备好。看来，他们除了想捕鱼外，还打算打鸟。

She thinks you're leaving Aunt Ketty on her account.

她以为你是为了她才打算离开凯蒂阿姨的。

Kil'jaeden:All my plans have laid to this.

基尔加丹：我的一切打算都是为了此刻。

For reasons of expense I'm aiming to bypass hotels and even campsites whenever it seems feasible, and instead sleep rough.

为了节约开支，我打算见旅馆绕道，甚至只要有可能连收费的露营地也不用，而是在野外睡觉。

Webfile-TanksIt is Multi-screenHere we intend to gladden you, the amateurs of legendary"Tanchikov"for the"dandies", after making it necessary to recall the inexpressible sensations from the previous game and to survive everythinganew with the larger force.

webfile -坦克的，是多screenhere我们打算gladden你，业余传奇& tanchikov &，&花花公子&之后，有必要回顾难以言喻的感觉，从以往的游戏，为了生存与everythinganew较大武力。

To attempt to answer, I have delved into this question by experiencing Chinese art at its fountainhead.

为了寻找这个答案，我于不久前来到了中国艺术的现场，打算亲身体验一下。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。